Translator


"contabilidad financiera" in English

QUICK TRANSLATIONS
"contabilidad financiera" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{feminine}
Ha habido algunos problemas en ámbitos concretos de la contabilidad financiera.
There were a number of problems in specific areas of financial accounting.
estado de los estándares de contabilidad financiera
statement of financial accounting standards (SFAS)
consejo de normas de contabilidad financiera
financial accounting standards board (FASB)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "contabilidad financiera" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Ha habido algunos problemas en ámbitos concretos de la contabilidad financiera.
There were a number of problems in specific areas of financial accounting.
¿Se habrían dado los escándalos de contabilidad financiera si la reglamentación hubiera sido tan intensa como ahora?
Would the financial accounting scandals have occurred had regulation been as intensive as it is now?
estado de los estándares de contabilidad financiera
statement of financial accounting standards (SFAS)
Habrá que aclarar la contabilidad financiera.
Financial accountability has to be clarified.
Antes de remitirse a la Comisión, la contabilidad financiera de las agencias debe ser certificada por entidades autorizadas.
The agencies' financial accounts are certified by approved bodies before being submitted to the Commission.
Antes de remitirse a la Comisión, la contabilidad financiera de las agencias debe ser certificada por entidades autorizadas.
The agencies ' financial accounts are certified by approved bodies before being submitted to the Commission.
consejo de normas de contabilidad financiera
financial accounting standards board (FASB)
Sobre su tercera pregunta: el número de usuarios del programa informático de contabilidad financiera de SAP es de 300.
On your third question: the actual number of users of the SAP financial accounting software currently stands at 300.
Como se ha subrayado, todo el mundo es consciente de la importancia de las normas de contabilidad financiera y de las reformas que se han anunciado.
As has been underlined, everyone is aware of the importance of financial accounting standards and of the reforms that have been announced.
. - (PL) Las normas internacionales de contabilidad financiera (NICF) son la base sobre la que unificar los estándares de contabilidad en el mundo.
The International Financial Accounting Standards (IFRS) are a sound basis on which to unify accounting standards across the world.
Se trata de empresas pequeñas, situadas por debajo de un umbral determinado, que quedarían exentas de las obligaciones europeas en materia de información financiera y contabilidad anual.
These are smaller enterprises below a specific threshold which are to be exempt from the European financial reporting and annual accounting obligations.
Algunas compañías estadounidenses, esencialmente motivadas por la contabilidad financiera, multiplican las presiones en todas las instancias en favor de la adopción de esta directiva.
Certain US companies - chiefly motivated by financial considerations - are stepping up pressure in all the Community's institutions for the adoption of this directive.