Translator


"construcción de puentes" in English

QUICK TRANSLATIONS
"construcción de puentes" in English
{feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{feminine}
Ya es hora de cambiar las líneas rojas por la construcción de puentes y plantear las cosas de modo que todo el mundo salga ganando, porque eso es precisamente lo que distingue a la Unión Europea.
It is high time to replace red lines with bridge-building and win-win thinking, because that is what the European Union is all about.
Es espantoso ver cómo los inversores chinos, inversores estatales, debilitan cada vez más sistemas políticos debido a que están involucrados en un par de proyectos de construcción de puentes.
It is appalling to see how Chinese investors, state investors, are increasingly undermining political systems on the grounds that they are involved in a couple of local bridge building projects.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "construcción de puentes" in English
depreposition
deconjunction
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "construcción de puentes" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Estas fuerzas provocaron la unificación de una Alemania dividida y siguieron enfocando sus esfuerzos hacia la construcción de puentes por todo el continente.
These forces triggered the unification of a divided Germany, and went on to build bridges across the entire continent.
Durante los últimos meses, hemos visto en repetidas ocasiones lo que suponen en términos de construcción de puentes y del peso que éstos pueden soportar.
Over the past few months we have seen again and again what they mean in terms of bridge construction and the weight they can bear.
Ya es hora de cambiar las líneas rojas por la construcción de puentes y plantear las cosas de modo que todo el mundo salga ganando, porque eso es precisamente lo que distingue a la Unión Europea.
It is high time to replace red lines with bridge-building and win-win thinking, because that is what the European Union is all about.
La construcción de puentes en el marco de la Nueva Agenda Transatlántica, como pretende y hace el proyecto TIES, implica a los ciudadanos directamente en las relaciones transatlánticas.
The building of bridges in the context of the New Transatlantic Agenda, as aimed at and already achieved by the Ties project, involves the public directly in transatlantic relations.
Es espantoso ver cómo los inversores chinos, inversores estatales, debilitan cada vez más sistemas políticos debido a que están involucrados en un par de proyectos de construcción de puentes.
It is appalling to see how Chinese investors, state investors, are increasingly undermining political systems on the grounds that they are involved in a couple of local bridge building projects.