Translator


"consolarse" in English

QUICK TRANSLATIONS
"consolarse" in English
consolarse{reflexive verb}
to find consolation
consolar{verb}
to solace
consolar{transitive verb}
to comfort- to console
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
consolarse{reflexive verb}
consolarse
to find consolation{vb}
consolar[consolando · consolado] {verb}
consolar
to solace {v.t.} [poet.]
Realmente saben y es su consuelo que Dios vela por Su iglesia en todas partes.
It is their certain knowledge and solace that God is watching over His church everywhere.
Hemos de darles consuelo. Se lo debemos.
We need to give them solace. .
consolar[consolando · consolado] {transitive verb}
consolar(also: reconfortar)
to comfort[comforted · comforted] {v.t.}
Me consuela la posición del Parlamento que figura en el proyecto de resolución que debatimos hoy.
I take comfort in the position of Parliament as laid down in the draft resolution today.
Esto sólo consolaría a los extremistas y agravaría las diferencias con los Estados Unidos.
This would merely give comfort to extremists and sharpen the differences with the United States.
A los trabajadores desempleados de Suecia no les consuela mucho el saber que los Comisarios están estudiando el problema.
It is small comfort to the unemployed workers in Sweden to know that the Commissioners are studying the problem.
consolar(also: reconfortar)
to console[consoled · consoled] {v.t.}
Algunos de ustedes se consuelan con una declaración tranquilizadora del Comisario McCreevy.
Some of you are consoling yourselves with Commissioner McCreevy's reassuring statement.
Ojalá que nadie se consuele con la certidumbre de que mañana decidiremos y el asunto desaparecerá de la mesa.
And nobody here should console themselves with the thought that tomorrow we shall take a decision and then the matter will be removed from the table.
No obstante, puedo tranquilizar, consolar y alentar a los diputados al Parlamento comunicándoles que estos asuntos no han sido olvidados en los trabajos preparativos.
However, I can reassure and console the Members of the European Parliament and say that these issues have not been forgotten.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "consolar":
consolar
alegrar- alentar- animar- confortar- fortalecer- levantar- reanimar- restablecer- vigorizar- vivificar
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "consolarse" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Ninguna madre pensaría nunca en consolarse matando al niño de otra.
No mother would ever think of seeking consolation by killing one child for another.
consolarse con algo
to take comfort from sth

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar