Translator
"common time" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"common time" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
SYNONYMS
Synonyms (English) for "common time":
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "common time" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "common time" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I think it is time some common sense was brought into this whole process.
Creo que ha llegado el momento de organizar todo el sistema con sentido común.
It must be kept under review as our common policies develop over time.
Debe seguir revisándose mientras nuestras políticas comunes se desarrollan con el tiempo.
The internal European market needs clear and common rules on working time.
El mercado interior europeo necesita unas normas comunes y claras sobre el tiempo de trabajo.
At that time the common agricultural policy was supposedly on its way out, but this was not the case.
En aquella ocasión por lo visto la política agrícola europea estaba hundiéndose.
One Member State then withdrew from the common position - the first time this has ever happened.
Entonces un Estado miembro se retiró de la posición común: la primera vez que ha sucedido una cosa así.
Do we really need a common working time directive?
¿Necesitamos realmente una directiva común sobre el tiempo de trabajo?
For the first time common research priorities have been identified.
Por primera vez se han identificado cuáles son las prioridades comunes de investigación.
At the same time, our common agricultural policy must guarantee the sustainable development of agriculture.
Al mismo tiempo, nuestra política agrícola común debe garantizar el desarrollo sostenible de la agricultura.
At the same time, the common currency requires fiscal discipline which needs to be observed jointly by all Member States.
Al mismo tiempo, la moneda común exige una disciplina fiscal que deben observar todos los Estados miembros.
In a few cases it has been common practice for some time to supply the raw ingredients to treat the patient.
En unos pocos casos, ha sido práctica común por algún tiempo suministrar los ingredientes en bruto para tratar al paciente.
Now is the time for common sense.
Ha llegado la hora de utilizar el sentido común.
Seven trials reported neurological impairment but pooling the data was impossible because no common scale or time interval was used.
Se informó compromiso neurológico en seis ensayos pero no fue posible combinar sus datos porque no se usaron escalas o intervalos de tiempo similares.
It will continue until the time our common neighbours in the east and south of Europe join our great strong family in their turn.
Continuará hasta el momento en que nuestros vecinos comunes del este y el sur de Europa se unan a nuestra grande y sólida familia cuando llegue su turno.
Madam President, to begin with, I would like, on behalf of the social democrat group, to express our support for the common position on summer time.
Señora Presidenta, empezaré expresando el aplauso del Grupo socialdemócrata en relación con la posición común sobre la hora de verano.
Naturally I welcome their proposed approval of the common position on summer-time arrangements in the European Union.
No hace falta decir que acojo con satisfacción su propuesta de adopción de la posición común sobre las disposiciones relativas a la hora de verano en la Unión Europea.
We in the Commission want to play our full part in ensuring that this time a common foreign and security policy is a resounding success.
En la Comisión queremos desempeñar nuestro cometido a fondo para conseguir que esta vez la política exterior y de seguridad común sea un éxito resonante.
I apologise to my group for using the common time available to us for such a personal testimony, although it is full of political relevance.
Quiero pedir disculpas a mi Grupo por haber agotado todo el tiempo de uso de la palabra para un testimonio tan personal, pero lleno de implicaciones políticas.
In this connection, I feel bound to ask whether it is intended to waste six months of our common time debating the rejected Constitutional Treaty?
En este sentido, me veo obligado a preguntar si se pretende tirar por la borda los seis meses que hemos estado debatiendo el Tratado Constitucional rechazado.
The fact is that it has been common knowledge for some time that ionizing radiation is the major source of radiation exposure for the citizens of Europe.
En realidad, todos saben desde hace tiempo que las radiaciones ionizantes constituyen la mayor fuente de exposición a radiaciones para los ciudadanos europeos.
It will continue until the time our common neighbours in the east and south of Europe join our great strong family in their turn.
Por ello les pido que me permitan concluir dando las gracias al Presidente Pat Cox y al Parlamento Europeo por permitirme representar a Polonia en la escena europea durante el último año.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar