Translator
"commission house" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"commission house" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "commission house" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "commission house" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The Commission and this House – the European Parliament – are at the bottom of the list.
La Comisión y esta Cámara –el Parlamento Europeo– son los últimos de la lista.
That is something on which the Commission and your House are in complete agreement.
La Comisión y el Parlamento estamos completamente de acuerdo al respecto.
You promised this House that you would put the Commission's house in order.
Prometió a esta Cámara que pondría orden dentro de la Comisión.
The Commission has told this House that it will carry out a study into the future of the sector.
La Comisión ha comunicado a esta Cámara que realizará un estudio del futuro del sector.
I am sure the Commission and the House will have noted what you said.
Estoy seguro de que la Comisión y la Asamblea han tomado buena nota de lo que usted ha dicho.
It is to be hoped that these initiatives by the Commission will receive this House's support.
Esperamos que dichas iniciativas de la Comisión puedan contar con el apoyo de esta Asamblea.
We hope that this House, the Commission, and the Council will follow suit!
Rogamos lo mismo al Parlamento, la Comisión y el Consejo.
The same can, this evening, be said of the European institutions, the Commission and this House.
Esta noche se puede decir lo mismo de las instituciones europeas, la Comisión y esta Asamblea.
You gave it, the Commission followed; this House followed.
Usted lo proporcionó, la Comisión lo siguió; esta Asamblea lo siguió.
I would urge the Commission and the House to consider this.
Llamo la atención de la Comisión y de sus Señorías sobre este punto.
I would nevertheless commend the report and of course the Commission's proposal to the House.
No obstante, quisiera recomendar a la Asamblea el informe y, naturalmente, la propuesta de la Comisión.
So much for the respect that the Commission has for this House.
Ya se ve el respeto que la Comisión tiene a esta Asamblea.
In that regard, I would draw the Commission's and the House's attention to the following issues.
A ese respecto, quisiera señalar a la atención de la Comisión y de la Asamblea las siguientes cuestiones.
We are pleased that we are to receive a response from the European Commission in this House today.
Nos alegra saber que hoy, en esta Cámara, vamos a recibir una respuesta por parte de la Comisión Europea.
There is no shortage of work in this area for this House, the Commission or the Council of Ministers.
Por tanto, a esta Asamblea no le faltará qué hacer, ni tampoco a la Comisión y al Consejo de Ministros.
That is why I should like to call on the Commission and the House to pay particular attention to this question.
Es por ello que quisiera pedir a la Comisión y a esta Cámara que presten especial atención a este tema.
The Commission and this House – the European Parliament – are at the bottom of the list.
Al mismo tiempo, nuestro trabajo en la Comisión de Control Presupuestario muestra lo difícil que es ganar la partida al fraude.
Our resolution expresses a desire for a good working relationship between the Commission and this House.
Nuestra resolución expresa el deseo de que exista una relación que funcione bien entre la Comisión y esta Cámara.
The Commission and the House deplores this incident.
La Comisión y la Asamblea deploran ese incidente.
Finally, like this House, the Commission was horrified to learn of the cowardly murder of Rosemary Nelson.
Por último, la Comisión, al igual que el Parlamento, ha acogido con horror el cobarde asesinato de Rosemary Nelson.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar