Translator
"comisión negociadora" in English
QUICK TRANSLATIONS
"comisión negociadora" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Sin embargo, como parte de la comisión negociadora del Parlamento, estoy a favor de este compromiso ya que necesitamos esta Directiva ahora.
Nevertheless, as part of Parliament's negotiating committee I stand in favour of this compromise, as we need this directive now.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "comisión negociadora" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "comisión negociadora" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La Presidencia británica apoya plenamente a la Comisión y su táctica negociadora en la ronda.
As the UK Presidency we fully support the Commission and its negotiating tactics in the round.
La Comisión como negociadora del acuerdo sin duda estará en mejores condiciones para ponerles al corriente del proceso.
The Commission as the negotiator for the agreement will certainly be in a better position to update you on the process.
Quiero dar las gracias a aquellos que han apoyado a la Comisión en su postura negociadora y en su enfoque de la negociación.
I would like to thank those who have supported the Commission in its negotiating stance and its negotiating approach.
La Comisión presentó su posición negociadora y puso los requisitos para el acuerdo a petición de la parte sudafricana.
The Commission presented its negotiating position, and gave qualifications on it at the request of its South African counterparts.
Sin embargo, como parte de la comisión negociadora del Parlamento, estoy a favor de este compromiso ya que necesitamos esta Directiva ahora.
Nevertheless, as part of Parliament's negotiating committee I stand in favour of this compromise, as we need this directive now.
La comisión negociadora del Consejo descaró de un plumazo la mayor parte de los planteamientos adoptados por una abrumadora mayoría en el Parlamento Europeo.
By an overwhelming majority, the Council's negotiating team largely swept aside the ideas adopted by the European Parliament.
Es prerrogativa de la Comisión, como negociadora, determinar el punto en el que las negociaciones finalizan técnicamente y en cuál se puede firmar.
It is the Commission's prerogative, as a negotiator, to determine the point at which negotiations are technically finalised and at which the agreement can be initialled.
Sin duda estamos a favor de que la Comisión tenga la competencia negociadora en este acuerdo, pero estamos en contra de que esa competencia se extienda a los protocolos de aplicación.
We are of course in favour of the Commission being authorized to negotiate the agreement, but we are against the extension of its mandate to cover implementing protocols.
Como ya dije hace dos semanas en Bruselas, me aseguraré de que la Comisión -como ente negociadora de la Unión- mantenga al Parlamento plenamente informado durante todo el proceso de negociación.
As I already said two weeks ago in Brussels, I will ensure that the Commission - as the Union's negotiator - keeps Parliament fully informed throughout the negotiation process.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar