Translator
"coalition of the willing" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"coalition of the willing" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "coalition of the willing" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
A coalition of the willing will now try to promote new, renewable energy.
Ahora, una coalición de voluntarios intentará promover energía nueva, renovable.
Or the coalition of the willing, rather, because they are not winners, as the disaster in Iraq shows.
Esto se debe a nuestra situación geopolítica y nuestras experiencias históricas.
In addition, the European Union launched a 'coalition of the willing' on renewable energy.
Además, la Unión Europea lanzó una «coalición de voluntarios» en materia de energías renovables.
In addition, the European Union launched a 'coalition of the willing ' on renewable energy.
Además, la Unión Europea lanzó una« coalición de voluntarios» en materia de energías renovables.
Twelve years ago a coalition of the willing was formed in Kyoto.
Hace doce años, una coalición de los dispuestos se formó en Kyoto.
The current NATO is still more of a 'coalition of the willing' around the USA than an extension of the EU.
La OTAN actual es más una "coalición de los dispuestos" en torno a la UE, que una extensión de la UE.
The troops of the United States and its allies in the so-called coalition of the willing must be withdrawn.
Las tropas de los Estados Unidos y sus aliados de la llamada coalición de voluntades deben retirarse.
Or the coalition of the willing, rather, because they are not winners, as the disaster in Iraq shows.
O mejor dicho, de las coaliciones de los voluntariosos, porque vencedores no son, como demuestra el desastre de Iraq.
– The humanitarian disaster in Iraq is the result of the aggression perpetrated by the United States and the ‘coalition of the willing'.
– El desastre humanitario en Iraq es fruto de la agresión perpetrada por los Estados Unidos y la «coalición de voluntades».
Yet we must, for example, get the idea of enhanced cooperation accepted, in order to bring into being a coalition of the willing.
No obstante, tenemos que lograr imponer, por ejemplo, el tema de la cooperación reforzada para poner en pie una coalition of the willing.
– The humanitarian disaster in Iraq is the result of the aggression perpetrated by the United States and the ‘ coalition of the willing '.
– El desastre humanitario en Iraq es fruto de la agresión perpetrada por los Estados Unidos y la« coalición de voluntades».
coalition of the willing
coalición de la voluntad
Since the US invasion and the formation of the so-called 'coalition of the willing', more than 600 000 people have been killed.
Desde la invasión por parte de los Estados Unidos y la formación de la llamada "coalición de voluntades” han sido asesinadas más de 600 000 personas.
So, despite our preference for a truly global solution, we have had no other choice but to engage with a coalition of the willing.
De ahí que, a pesar de que prefiramos una solución verdaderamente global, no hemos tenido otra elección que coaligarnos con quienes tienen la voluntad de encontrarla.
They would have then realised just who was putting the brakes on and that would have no doubt somewhat irritated the 'coalition of the willing' and those dependent on it.
Se hubieran dado cuenta de quién estaba frenando el proceso y, sin duda, esto habría irritado a la «coalición de voluntarios» y a los que dependen de ella.
They would have then realised just who was putting the brakes on and that would have no doubt somewhat irritated the 'coalition of the willing ' and those dependent on it.
Se hubieran dado cuenta de quién estaba frenando el proceso y, sin duda, esto habría irritado a la« coalición de voluntarios» y a los que dependen de ella.
One issue that we will pursue at COP 8 is also a follow-up to the coalition of the willing on renewable energy that the European Union launched in Johannesburg.
Un aspecto que perseguiremos en la COP 8 es un nuevo avance hacia la coalición de voluntades en cuanto a energía renovable que la Unión Europea inició en Johanesburgo.
The so-called 'coalition of the willing' was a curiously outdated 19th century balance of power concept, which always carried with it the danger of leaving at least one nation feeling aggrieved.
La llamada «coalición de los voluntarios» era un concepto de poder desfasado del siglo XIX, que siempre llevó consigo el peligro de dejar al menos una nación sintiéndose agraviada.
The so-called 'coalition of the willing ' was a curiously outdated 19th century balance of power concept, which always carried with it the danger of leaving at least one nation feeling aggrieved.
La llamada« coalición de los voluntarios» era un concepto de poder desfasado del siglo XIX, que siempre llevó consigo el peligro de dejar al menos una nación sintiéndose agraviada.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar