Context examples for "civil action" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

We do have some involvement, but our role is limited to civil and humanitarian action.

Tenemos cierta participación, pero nuestra función se limita a la acción civil y humanitaria.

They voice the concern that visas may not be granted for free civil action.

Expresan la preocupación de que tal vez no se concedan visados para la acción civil voluntaria.

It increases opportunities for civil action and hopefully also opportunities for influence.

Aumenta las oportunidades para la acción civil y esperemos que aumente también las oportunidades de influencia.

If we want to protect the environment we must consider criminal as well as civil action against the abusers.

Si queremos proteger el medio ambiente debemos pensar en medidas penales y civiles contra los infractores.

Peace will return through civil action.

Se volverá a instaurar la paz gracias a la acción civil.

In other words, to lay as of now the foundations for shaping cohesive and effective action for civil protection?

En otras palabras, ¿piensa sentar a partir de ahora las bases de una acción coherente y eficaz de protección civil?

Civil protection action programme

Programa de acciones en favor de la protección civil

to file for civil action

entablar una acción civil

In the UK, a state body has been pursuing a civil action against our own party, with the express purpose of closing us down.

En el Reino Unido, un organismo estatal ha estado persiguiendo una acción civil contra nuestro propio partido, con el objetivo declarado de clausurarlo.

If you cannot resolve the matter amicably, you might consider a civil action against the seller, but this can prove costly and difficult.

Si no consigues resolver el problema por vía amistosa, podrías interponer una acción civil, pero es una solución que puede acarrear muchas dificultades y gastos.

The objective remains the same, that is to say to make decisions more transparent and to allow the citizens concerned to bring a civil action.

El objetivo sigue siendo el mismo, es decir, adoptar decisiones de una forma más transparente y permitir a los ciudadanos afectados emprender acciones legales.

Of course we also have the civil protection action programme, which can be used to finance – and is financing – certain activities to protect forests.

Está claro que también contamos con el programa de acción de protección civil, que puede emplearse para financiar, y está financiando, determinadas actividades para proteger los bosques.

They act as a bridge between the citizens and the authorities, as a catalyst for European public opinion and as support for civil society to take action and for broader participation.

Actúan como un puente entre los ciudadanos y las autoridades, sirven de catalizador de la opinión pública europea y de apoyo a la sociedad civil para actuar y participar más.

Finally, it presents itself as an alternative to civil action which is being increased in the territory of the Union by various associations and which seems to me to be much more important.

Para terminar, se presenta como una alternativa a las acciones ciudadanas que las asociaciones multiplican en el territorio de la Unión y que me parecen más importantes.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar