Translator
"capital goods" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "capital goods" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "capital goods" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The free movement of capital and goods has been implemented relatively successfully.
La libre circulación de capitales y mercancías se ha implantado con relativo éxito.
And this Treaty talks about the free movement of persons, capital and goods.
Y en este tratado se habla de la libre circulación de personas, capitales y mercancías.
The new Member States have already opened their capital and goods markets a few years ago.
Los nuevos Estados miembros liberalizaron hace algunos años sus mercados de capitales y productos.
Over the years the EU has been very good at creating free markets for goods and capital.
En el transcurso de los años, la UE ha sabido muy bien crear mercados libres para bienes y capitales.
The Treaty of Rome states that there should be free movement of goods, services, capital and people.
El Tratado de Roma establece la libre circulación de bienes, servicios, capitales y personas.
In the Treaty of Rome it says we should have free movement of goods, services, capital and people.
El Tratado de Roma establece la libre circulación de mercancías, servicios, capitales y personas.
And the free movement of goods and capital is a veritable gift to the drug traffickers.
Por otra parte, la libre circulación de mercancías y de capitales es una auténtica ganga para los traficantes.
The free market has been only a free market for goods and capital.
El mercado libre sólo ha sido un mercado libre por lo que se refiere a las mercancías y a los capitales.
We have not only made Europe for capital and goods.
Ahora bien, nosotros no hemos hecho Europa únicamente para los capitales y las mercancías.
It was said in this Chamber today that free movement of goods and capital without free movement of services is nonsense.
También sabemos que esa diferencia es inaceptable y que debemos esforzarnos en eliminarla.
It is inhuman and ineffective to advocate the free movement of goods and capital but not of people.
La libre circulación para las mercancías y los capitales, pero no para las personas, es algo inhumano e ineficaz.
Since 1993 the free movement of goods, capital and persons has yielded enormous economic and social gains.
Esta no es la Directiva Bolkestein, sino un compromiso en proceso de elaboración, que es algo muy distinto.
To this could be added capital goods such as shipbuilding, the steel industry, chemicals and cars.
A ésos se podrían sumar los de bienes de equipo, como la construcción naval, la siderurgia, la química y el automóvil.
The new members opened their markets for goods and capital long ago, and that was not always easy to do.
Los nuevos miembros abrieron sus mercados a los bienes y al capital hace tiempo, y eso no siempre fue una tarea fácil.
It believes in the benefits of global competition and of the free and unrestricted movement of capital and goods.
Cree en las ventajas de la competencia mundial y de la circulación libre y sin límites del capital y los bienes.
Since 1993 the free movement of goods, capital and persons has yielded enormous economic and social gains.
Desde 1993, la libre circulación de mercancías, capitales y personas ha ofrecido enormes ventajas económicas y sociales.
Otherwise, there will be an inconsistency between the free movement of capital and goods and that of persons.
De lo contrario, nos hallaríamos ante una contradicción entre la circulación de capitales y mercancías y de personas.
NEPAD is not short of freedoms, be it freedom of capital, free movement of goods or freedom to provide services.
Así, únicamente se contemplaría una disminución de la deuda para los países que sigan estos principios neoliberales.
(SV) Madam President, we have created a single market with free movement of goods, services, capital and people.
(SV) Señora Presidenta, hemos creado un mercado único con libre circulación de bienes, servicios, capitales y personas.
That is why it is stated that capital, services, goods and persons have freedom of movement in the European Union.
Se ha dicho que el capital, los servicios, las mercancías y las personas se pueden mover libremente en la Unión Europea.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar