Translator


"cancer research" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"cancer research" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
It is important for priority to be given to breast cancer research.
Es importante dar prioridad a la investigación sobre el cáncer de mama.
We were right, in my view, to focus mainly on cancer research, among other things.
Señor Presidente, hemos prestado mucha atención -creo que con razón- a la investigación sobre el cáncer.
According to Cancer Research UK, skin cancer is one of the most common cancers in the UK.
Según el Centro de Investigación sobre el Cáncer del Reino Unido, el cáncer de piel es uno de los más comunes en este país.
cancerología{f} (estudio del cáncer)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cancer research" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
According to Cancer Research UK, skin cancer is one of the most common cancers in the UK.
Los casos de cáncer de piel en este país se han multiplicado por dos desde la década de 1980.
It is important for priority to be given to breast cancer research.
Es importante dar prioridad a la investigación sobre el cáncer de mama.
We were right, in my view, to focus mainly on cancer research, among other things.
Señor Presidente, hemos prestado mucha atención -creo que con razón- a la investigación sobre el cáncer.
I am particularly thinking of cancer research, but there are many others.
Pienso sobre todo en la investigación en el marco de la lucha contra el cáncer, pero hay muchas otras.
Funding cancer research can save people's lives and cut treatment costs.
La financiación de la investigación del cáncer puede salvar vidas y recortar los costes del tratamiento.
According to Cancer Research UK, skin cancer is one of the most common cancers in the UK.
Según el Centro de Investigación sobre el Cáncer del Reino Unido, el cáncer de piel es uno de los más comunes en este país.
Investment in cancer research in Europe represents only one fifth of the funds it receives in the US.
En Europa, la inversión en la investigación contra el cáncer representa sólo una quinta parte de los fondos que se destinan en los Estados Unidos.
Research on cancer detection and prevention should also be funded under the seventh framework programme.
Por otra parte, la investigación sobre la detección y la prevención del cáncer también se deberían financiar dentro del Séptimo Programa Marco.
I applaud the political will in support of funding that has already been earmarked for cancer research under the programme.
Aplaudo la voluntad política en apoyo de la financiación que ya se ha destinado a la investigación del cáncer en virtud del programa.
Would the vast cost of this new agency be better spent on cancer research or smoking prevention or road safety?
¿No sería mejor destinar el elevado coste de esta nueva agencia a la investigación sobre el cáncer, la prevención del tabaquismo o la seguridad vial?
That is why I feel that it should indeed be linked with the Sixth Framework Programme for research and the EUR 400 million dedicated to cancer research.
Por esta razón, opino que hay que relacionarlo con el sexto programa marco de investigación y con los 400 millones de euros dedicados a la investigación del cáncer.
For example, the European Union does not invest enough funds in cancer research: EU investment is almost one fifth of what the US invests.
Por ejemplo, la Unión Europea no invierte suficientes fondos en la investigación contra el cáncer: la inversión de la UE es casi una quinta parte de la inversión de los Estados Unidos.
Indeed, I intend to play a central and active role in ensuring that increased funds will be made available for cancer research within the Union.
Es más, pretendo desempeñar un papel fundamental y activo para asegurar que dentro de la Unión Europea se destine una mayor cantidad de recursos a la investigación sobre el cáncer.
Scientists who are not only competent in veterinary science, but above all scientists from the field of human medicine and also scientists who are known and renowned for cancer research.
Científicos que no sólo del ámbito de la veterinaria, sino de la medicina y que sean también conocidos y famosos en la investigación del cáncer.
I attach great importance to what Mr van Velzen had to say about cancer research, on which European assistance for research must continue to focus.
Me parece muy importante lo que el Sr. van Helzen ha dicho sobre el tema de la investigación sobre el cáncer. Debe seguir siendo un objetivo principal del fomento de la investigación en Europa.
There is a very typical example in my region, namely the cooperation between the German Cancer Research Centre in Heidelberg and the Transuran Institute in Karlsruhe.
Hay un ejemplo muy típico en mi región. Me refiero a la cooperación entre el centro alemán de investigación sobre el cáncer en Heidelberg y el Instituto "Transuran" en Karlsruhe.
One of the leading cancer research institutes - the Institut Curie in Paris - has highlighted this situation and provided impressive and conclusive proof.
Una de las instituciones punteras en el terreno de la investigación contra el cáncer, el Instituto Curie de París, ha llamado muy acertadamente la atención sobre ello y lo ha probado sobradamente.
This is particularly the case for cancer research, which, as has been explained, is now the subject of a specific measure, which has been granted considerable resources.
Es muy especialmente el caso de la investigación sobre el cáncer que, como se les ha indicado, está siendo en este momento objeto de una acción específica, dotada de medios importantes.
. - (PT) We voted in favour of this motion for a resolution given the current situation and the estimates of the International Agency for Research on Cancer.
por escrito. - (PT) Hemos votado a favor de esta propuesta de resolución, en vista de la situación actual y de las estimaciones del Centro Internacional de Investigaciones sobre el Cáncer.
Its importance and timeliness are confirmed by data from the International Agency for Research on Cancer, which states that in 2000 more than 79 000 women died from breast cancer.
Para confirmarlo están los datos de la Agencia Internacional de Investigación sobre el Cáncer, según los cuales, en el año 2000 fallecieron más de 79.000 mujeres a causa del cáncer de mama.