Translator


"bunker" in English

QUICK TRANSLATIONS
"bunker" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
bunker{masculine}
sand trap{noun} [Amer.] (in golf)
sand trap{noun} (in golf)
bunker{noun}
You do not need to live in a bunker.
No debéis vivir en un búnker.
Secondly, no attention was given to the bunker-fuel oil spills or the pollution caused by hazardous and noxious substances.
En segundo lugar, no se presta atención a los vertidos de combustibles de tipo búnker ni a las sustancias nocivas y peligrosas.
Europe should make a strong appeal to Japan to get out of the bunker and ensure that something is done about these technical barriers.
Europa debe hacer un llamamiento decidido a Japón para que salga del búnker y se asegure de que se hace algo con respecto a dichas barreras técnicas.
fortín{m} (emplazamiento)

SYNONYMS
Synonyms (English) for "bunker":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "bunker" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En segundo lugar, no se presta atención a los vertidos de combustibles de tipo búnker ni a las sustancias nocivas y peligrosas.
Secondly, no attention was given to the bunker-fuel oil spills or the pollution caused by hazardous and noxious substances.
No debéis vivir en un búnker.
You do not need to live in a bunker.
En consecuencia, quisiera repetir que sí, el señor Gbagbo ha perdido esta batalla, está solo en su búnker y aguardando su destino.
Accordingly, I would like to repeat that yes, Mr Gbagbo has lost this fight, is alone in his bunker, and is awaiting his fate.
el búnker fascista
the last redoubt of fascism
el bunker fascista
the last redoubt of fascism
Europa debe hacer un llamamiento decidido a Japón para que salga del búnker y se asegure de que se hace algo con respecto a dichas barreras técnicas.
Europe should make a strong appeal to Japan to get out of the bunker and ensure that something is done about these technical barriers.
The bunker was discovered in recent days at Plac Zbawiciela, or Savior's Square, a major traffic hub in the Polish capital where tram tracks and the street are undergoing thorough renovation.
To determine how common heart disease was in ancient Egypt, scientists performed computer scans on 52 mummies in Cairo and the United States.
De hecho, está desarrollando una mentalidad de búnker, y quizá no sea tan mala idea, porque al menos eso significa que el final está próximo.
You are ignoring all these things; in fact, you are developing a bunker mentality, and perhaps that is a good thing, because at least it shows that the end is in sight!
Así por ejemplo, el pasado mes de abril se produjo frente a la costa belga una colisión entre un buque tipo búnker que iba a repostar y una embarcación que estaba siendo repostada.
In April of this year, for example, there was a collision off the Belgian coast between a bunker ship which was refuelling and another ship that was being refuelled.
A la necesaria revisión de los proyectos europeos, los gobiernos han opuesto por primera vez, desde su búnker, la violencia de armas de fuego contra manifestantes.
Instead of embarking as they should on a thorough review of the European projects, the governments, from their bunker, have for the first time turned to violence and fired on the demonstrators.
The bunker was discovered in recent days at Plac Zbawiciela, or Savior's Square, a major traffic hub in the Polish capital where tram tracks and the street are undergoing thorough renovation.
This was explained by Diana Magaloni, director of the National Museum of Anthropology (MNA) at the first of a conference series that complement the exhibition Six Ancient Cities of Mesoamerica.