Translator


"buen ambiente" in English

QUICK TRANSLATIONS
"buen ambiente" in English
{masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "buen ambiente" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Pues la aspiración ha de ser en todos los aspectos lograr un buen medio ambiente.
The fact is that a good environment must be a concern in all our activities.
Podríamos, en cambio, proporcionar a los animales buenos cuidados y buen ambiente.
Instead, we could employ good herd management and a good environment for the animals.
¿No constituye un valor en sí el tener un buen ambiente para los animales?
Is it not valuable in itself to ensure that animals have a good environment?
Solo así podremos promover tanto el crecimiento como un buen medio ambiente.
Frankly, Commissioner, I cannot find any solution to this problem in the Commission's documents.
Si queremos tener buena protección animal y un buen medio ambiente nos costará dinero.
If we want to have good animal welfare and a good environment, it will not come free of charge.
Si fallan los acuerdos, el buen ambiente no sirve de mucho.
If the agreements are not forthcoming, then a good atmosphere is neither here nor there.
Solo así podremos promover tanto el crecimiento como un buen medio ambiente.
We can thus promote both growth and a good environment.
Las actuaciones suponen un crecimiento, y el Cirque ofrece un buen ambiente en el que crecer como artista.
Performing is all about growing and Cirque provides a good atmosphere to
El buen estado del medio ambiente es en muchos casos una condición fundamental para el desarrollo.
A good environment is often a main prerequisite for development.
Él dijo que un buen ambiente para los animales puede hacer que no necesitemos usar antibióticos.
The fact is, he said that a good animal environment may mean that we do not need to use antibiotics.
La UEM no es el camino adecuado para un crecimiento sostenido, un buen medio ambiente y un equilibrio regional.
EMU is not the right way to achieve sustainable growth, a good environment and regional balance.
Me informan de que se desarrolla en muy buen ambiente con música en vivo y toda una serie de atracciones.
I am told that it is taking place in a very good spirit with live music and a whole series of attractions.
La ruptura con la gran coalición ha traído asimismo un muy buen ambiente a la Conferencia de Presidentes.
The break with the major coalition has also made for a very good atmosphere in the Conference of Presidents.
Espero que podamos continuar en un buen ambiente y en estrecha cooperación, tanto en la Conferencia como en el futuro.
I hope that we can continue in a good atmosphere and in close cooperation both at COP 10 and in the future.
Hemos de reconocer que un buen medio ambiente aumenta el atractivo de una región como lugar de establecimiento para las empresas.
We need to realize that a clean environment makes a region more attractive to inward investment.
Virgin actúa en esta cuestión como un« verde», un buen defensor del medio ambiente.
As I said earlier, Mr Virgin is taking a 'green'stance on this issue, like a good environmental party man.
Virgin actúa en esta cuestión como un «verde», un buen defensor del medio ambiente.
As I said earlier, Mr Virgin is taking a 'green' stance on this issue, like a good environmental party man.
Con el fin de lograr un buen medio ambiente, empleo y crecimiento, tenemos que hacer uso de los medios de transporte y las comunicaciones.
I, as an Aragonese Member, and you, as a Spaniard like myself, know that I am talking about Vignemal.
Me complace poder decirles que en la reunión se respiraba un buen ambiente y que se aceptaron muchas de nuestras propuestas.
I am pleased to be able to tell you that the atmosphere at the meeting was good and that many of our proposals were accepted.
También estuvo mal, como dijo un orador recientemente, que no se mencionase el buen ambiente para los animales.
A further piece of bad news, which was noted by the previous speaker a moment ago, was that there was no mention of a good animal environment.