Context examples for "budget line" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Regrettably, the budget line for minority languages is not included here as yet.

Por desgracia, la línea presupuestaria sobre idiomas minoritarios no está incluida.

Once the EU proposes any new budget line, there is usually such a clamour.

Ese clamor suele existir cada vez que la UE propone una nueva línea presupuestaria.

A budget line for the Northern Dimension has also already been discussed.

Ya se ha estudiado una línea presupuestaria para la dimensión septentrional.

The other thing we should remember is that we did have a budget line in the past.

Otra cosa que debemos recordar es que en el pasado sí que tuvimos una línea presupuestaria.

The European Microfinance Facility needs to have a separate budget line.

El Instrumento Europeo de Microfinanción necesita una partida presupuestaria propia.

I should like to come back to Objective 5(a) and particularly budget line 886.

Quisiera volver sobre el Objetivo 5(a) y, en particular, sobre la línea presupuestaria 886.

For Amendment 589, budget line B5-3111, the correct amount is EUR 300 000.

En la enmienda 589, línea presupuestaria B5-3111, el importe correcto es 300 000 euros.

Indeed, are we justified in funding a monopoly from any EU budget line?

Es más,¿se justifica que financiemos un monopolio con cargo al presupuesto de la UE?

For Amendment 596, budget line B5-8301, the final amount is EUR 3 522 711.

Para la enmienda 596, línea presupuestaria B5-8301, el importe final es 3 522 711 euros.

We are preparing a revised regulation for the B7-6211 budget line.

Estamos preparando un reglamento revisado para la línea presupuestaria B7-6211.

The legal base of the budget line is being challenged by the Council.

El Consejo ha cuestionado el fundamento jurídico de la línea presupuestaria.

Amendment No 649 on budget line 070308 is to be modified as follows.

La enmienda 649 sobre la línea presupuestaria 070308 se modifica del siguiente modo.

In Amendment 650 on budget line A360, the final amount should read EUR 38 219 720.

En la enmienda 650 de la línea presupuestaria A360 el importe final debe ser 38 219 720 euros.

So there was not much sympathy for this budget line when it was abolished.

De modo que no hubo demasiada compasión por esa línea presupuestaria, cuando se la abolió.

Without a budget line, the entire strategy would be no more than empty words.

Sin una línea presupuestaria, la totalidad de la estrategia no sería más que palabras vacías.

There will be just one budget line instead of the five we have today.

No habrá más que una sola línea presupuestaria en lugar de las cinco que tenemos hoy.

This is a more austere budget, in line with what the Commission and Council requested.

Éste es un presupuesto más austero, en línea con lo solicitado por la Comisión y el Consejo.

Correspondingly, of course, cuts must be made in the relevant Budget line.

Naturalmente, también se deben realizar recortes en la correspondiente línea presupuestaria.

In Amendment 562 on budget line A7000, the final amount should read EUR 54 916 000.

En la enmienda 562 de la línea presupuestaria A7000 el importe final debe ser 54 916 000 euros.

Last year, the Commission refused to implement this budget line.

La Comisión rechazó el año pasado la ejecución de esta partida presupuestaria.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar