On top of that, an AC power selection switch offered a Bold or a Spongy option, which would drop the voltage like a Variac for a more “brown” sound.

Además, el selector de corriente alterna ofrecía las opciones Bold o Spongy, que reducía la tensión como un Variac para lograr un sonido más “bronceado”.

to brown [browned · browned] {intransitive verb}

to brown

dorarse {vb}

to brown(also: to tan)

broncearse {vb}

to brown(also: to tan)

ponerse moreno {vb}

to get brown

ponerse moreno

brown {noun}

brown

marrón {m}

Each side—Brown and White—starts with 15 stones.

Cada lado, marrón y blanco, empieza con 15 piedras.

with green and brown being the predominant colors

con verde y marrón como colores predominantes

It must be a great cause for cheer in European cities today that we no longer have to breathe that "palpable brown air".

Es motivo de gran regocijo que hoy en las ciudades europeas ya no tengamos que respirar ese "palpable aire marrón".

brown

café {m} [Ven.]

a chocolaty brown

un café oscuro

brown

carmelito {m} [Col.]

a chocolaty brown

un carmelito oscuro

brown {adjective}

brown

marrón {adj. m/f}

Each side—Brown and White—starts with 15 stones.

Cada lado, marrón y blanco, empieza con 15 piedras.

Your colleague in the brown jacket nodded to say 'alright ', but I was not called to submit my question.

Su colaborador de la chaqueta marrón me ha hecho un gesto de asentimiento; pero no se me ha llamado para que formule mi pregunta.

Your colleague in the brown jacket nodded to say 'alright' , but I was not called to submit my question.

Su colaborador de la chaqueta marrón me ha hecho un gesto de asentimiento; pero no se me ha llamado para que formule mi pregunta.

brown(also: grizzly, duns)

pardo {adj. m}

At the beginning of August, this red-brown coalition gained the support of the members of the Slovak Parliament.

A principios de agosto, esa coalición de rojos y pardos obtuvo la confianza de los diputados al Parlamento eslovaco.

Commissioner, today the Commission has been presented with questions on contamination, meat hygiene, BSE, brown rot, and so on.

Señor Comisario, hoy la Comisión tiene preguntas sobre la mesa sobre el tema de la contaminación, la higiene en la carne, la EEB, la podredumbre parda, etc.

This plan is detrimental to hundreds of nature reserves in Spain and will also adversely affect the natural habitat of the brown bear and Iberian wolf in the Pyrenees.

El plan tiene consecuencias negativas para cien parques naturales españoles, aparte de que redunda en perjuicio del hábitat del oso pardo y del lobo ibérico en los Pirineos.

brown

café {adj.}

a chocolaty brown

un café oscuro

brown(also: chestnut, bay)

castaño {adj.}

brown hair verging on blond

pelo castaño que tiende a rubio

brown(also: tanned, adust)

quemado {adj. m}

brown(also: chestnut-colored, chestnut-coloured)

castañuelo {adj. m}

brown

carmelito {adj.} [Col.]

a chocolaty brown

un carmelito oscuro

brown(also: brown, dark, nut-brown, tanned)

moreno {adj.}

One case in point is the inclusion of the definition of brown sugar.

Uno de los casos en cuestión es la inclusión de la definición de azúcar moreno.

So our view is 'brown Monti good, green Monti very, very good '.

O sea que nuestra opinión es que« un Monti moreno es bueno, pero un Monti verde es buenísimo».

So our view is 'brown Monti good, green Monti very, very good'.

O sea que nuestra opinión es que «un Monti moreno es bueno, pero un Monti verde es buenísimo».

brown(also: bronzed, suntanned, sunburned, sunburnt)

bronceado {adj.}

On top of that, an AC power selection switch offered a Bold or a Spongy option, which would drop the voltage like a Variac for a more “brown” sound.

Además, el selector de corriente alterna ofrecía las opciones Bold o Spongy, que reducía la tensión como un Variac para lograr un sonido más “bronceado”.

brown(also: brown, dark, nut-brown, tanned)

moreno {adj.}

One case in point is the inclusion of the definition of brown sugar.

Uno de los casos en cuestión es la inclusión de la definición de azúcar moreno.

So our view is 'brown Monti good, green Monti very, very good '.

O sea que nuestra opinión es que« un Monti moreno es bueno, pero un Monti verde es buenísimo».

So our view is 'brown Monti good, green Monti very, very good'.

O sea que nuestra opinión es que «un Monti moreno es bueno, pero un Monti verde es buenísimo».

brown(also: tanned)

negro {adj.} [coll.] (por el sol)

Now brown seems to be turning to black.

Ahora parece que más que oscuro es ya negro del todo.