Translator
"chestnut" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"chestnut" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
chestnut(also: conker, sweet chestnut)
In all trials the extract was standardised to escin, which is the main active constituent of horse chestnut seed extract.
El extracto de semillas de castaña de Indias (ESCI) (Aesculus hippocastanum L) es un remedio a base de hierbas para la IVC.
I must not conclude without mentioning the Committee on Agriculture's specific request that chestnuts be included in the nuts sector.
No quiero finalizar sin recordar la expresa reseña que ha realizado la Comisión de Agricultura de incluir la castaña dentro del sector de frutos secos.
chestnut(also: chestnut tree, sweet chestnut, chestnut-tree)
It is like chestnut trees in Paris, to borrow an expression from journalism.
Es« como los castaños en París», por usar la expresión del mundo de la prensa.
It is like chestnut trees in Paris, to borrow an expression from journalism.
Es «como los castaños en París», por usar la expresión del mundo de la prensa.
In all trials the extract was standardised to escin, which is the main active constituent of horse chestnut seed extract.
El extracto de semillas de castaña de Indias (ESCI) (Aesculus hippocastanum L) es un remedio a base de hierbas para la IVC.
It is like chestnut trees in Paris, to borrow an expression from journalism.
Es« como los castaños en París», por usar la expresión del mundo de la prensa.
It is like chestnut trees in Paris, to borrow an expression from journalism.
Es «como los castaños en París», por usar la expresión del mundo de la prensa.
Our bluebell groves and our chestnut copses and our hop fields are gradually giving way to the spread of concrete.
Nuestras arboledas de campánulas, nuestras arboledas de castaños y nuestros campos de lúpulos están cediendo el paso paulatinamente a extensiones de cemento.
It is like chestnut trees in Paris, to borrow an expression from journalism.
Es« como los castaños en París», por usar la expresión del mundo de la prensa.
It is like chestnut trees in Paris, to borrow an expression from journalism.
Es «como los castaños en París», por usar la expresión del mundo de la prensa.
Our bluebell groves and our chestnut copses and our hop fields are gradually giving way to the spread of concrete.
Nuestras arboledas de campánulas, nuestras arboledas de castaños y nuestros campos de lúpulos están cediendo el paso paulatinamente a extensiones de cemento.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "chestnut":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "chestnut" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This is the old hoary chestnut that is brought forward to object to every proposal.
Esta es la cantinela antediluviana que se entona para poner objeciones a todas las propuestas.
The old chestnut of harm reduction is only the pebble that sets the landslide rolling.
La vieja historia de la reducción de daños es solo la piedrecilla que inicia el corrimiento de tierras.
This is an old chestnut. It has surfaced again in connection with the REACH programme, for example.
Es un viejo discurso que ha vuelto a reaparecer en el contexto del programa REACH, por ejemplo.
A seed extract of horse chestnut (Aesculus hippocastanum L.) is a herbal remedy used for venous insufficiency.
Las personas con IVC pueden padecer edema, dolor, tensión y endurecimiento de la piel, especialmente en las piernas.
We need to tackle this old chestnut yet again, and I hope that the next Parliament will do something about this at some point.
Debemos retomar el hilo de esta historia interminable.
Finally, let me say something about that old chestnut "Do we want more harmonisation or do we want mutual recognition?"
Para acabar, permítanme que me refiera a la engorrosa pregunta: "¿queremos una mayor armonización o más reconocimiento mutuo?"
Finally, let me say something about that old chestnut " Do we want more harmonisation or do we want mutual recognition?
Para acabar, permítanme que me refiera a la engorrosa pregunta: "¿queremos una mayor armonización o más reconocimiento mutuo? "
Steel is an old chestnut.
El acero es un viejo tema.
Directive 2001/ 113/ EC harmonises the labelling of fruit jams, jellies, marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption.
Tras la desaparición del Tratado CECA, el sistema y los procedimientos jurídicos de la CECA desaparecieron y su Comité Consultivo se disolvió.
However, every time there is a crisis, this old chestnut is reeled out, and after a little while, we come to the conclusion that it is not a good idea.
No obstante, cada vez que hay una crisis, se vuelve con la misma historia y poco después llegamos a la conclusión de que no es una buena idea.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar