Translator


"British Isles" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"British Isles" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
That applies to the continent as well as to the British Isles!
Esto es aplicable tanto al continente como a las Islas Británicas.
But their place has been taken by prawns, now one of the biggest fisheries around the British Isles.
Pero lo ha reemplazado el langostino, que constituye una de las principales pesquerías alrededor de las Islas Británicas.
the British Isles
las Islas Británicas

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "British Isles" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
That applies to the continent as well as to the British Isles!
Esto es aplicable tanto al continente como a las Islas Británicas.
Mr President-in-Office, ladies and gentlemen, I am concerned for my fellow-Europeans in the British Isles.
Señor Presidente, Señorías, a mí me importan los conciudadanos europeos que viven en las islas del Reino Unido.
But their place has been taken by prawns, now one of the biggest fisheries around the British Isles.
Pero lo ha reemplazado el langostino, que constituye una de las principales pesquerías alrededor de las Islas Británicas.
I remember voting for the abolition of capital punishment in various parts of the British Isles, not always with great support.
Me acuerdo de cuando voté a favor de la abolición de la pena capital en varias partes de las Islas Británicas, no siempre con mucho apoyo.
Must we wait for years more of serious risk to the health and environment of people in the British Isles and Europe generally?
¿Debemos esperar otros tantos años de graves riesgos para la salud y el medioambiente de la gente de las Islas Británicas y de Europa, en general?
the British Isles
las Islas Británicas
I remember voting for the abolition of capital punishment in various parts of the British Isles, not always with great support.
He de coger un avión a Madrid para ir a la Conferencia de Donantes del Iraq que empieza mañana por la mañana, donde, por supuesto, la Presidencia también estará representada.
Sixty-five per cent of the entire fishing resources of the EU are to be found in the waters surrounding the British Isles, that is the UK and Ireland.
El sesenta y cinco por ciento de todas las reservas pesqueras de la UE se encuentran en las aguas circundantes a las Islas Británicas, es decir, Gran Bretaña e Irlanda.
The Baltic Sea region leads in competitiveness compared with three other EU regions: Central Europe, the British Isles and the Iberian Peninsula.
La región del Mar Báltico es líder en competitividad si la comparamos con otras tres regiones de la Unión Europea: Europa Central, las Islas Británicas y la Península Ibérica.