Translator
"British" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"British" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
British(also: British men, British women)
Then there is the responsibility of the British Members of Parliament.
Se trata de exigir responsabilidades a los diputados británicos.
Therefore, British Conservatives abstained on this report.
En consecuencia, los conservadores británicos se abstuvieron en este informe.
The British Conservatives today abstained on this report.
Hoy los conservadores británicos se han abstenido sobre este informe.
Mr Litvinenko was a British citizen murdered on British soil.
Litvinenko era un ciudadano británico asesinado en suelo británico.
The Irish thought that the British Government was checking on Equitable Life.
Los irlandeses pensaban que el Gobierno británico controlaba Equitable Life.
On the subject of the British rebate, let us be clear: we understand the British position.
En cuanto al cheque británico, seamos claros: comprendemos la posición británica.
Then there is the responsibility of the British Members of Parliament.
Se trata de exigir responsabilidades a los diputados británicos.
Therefore, British Conservatives abstained on this report.
En consecuencia, los conservadores británicos se abstuvieron en este informe.
The British Conservatives today abstained on this report.
Hoy los conservadores británicos se han abstenido sobre este informe.
The British Presidency has followed the terminology of previous presidencies.
La Presidencia británica ha seguido la terminología de presidencias anteriores.
That is not to say that the British Presidency will not be significant.
Esto no significa que la Presidencia británica no resulte significativa.
This has been recognised by the relevant British employers organisation.
Esto ha sido reconocido por la organización patronal británica correspondiente.
There seems to be a misunderstanding between the British and German authorities.
Parece haber un malentendido entre las autoridades británicas y alemanas.
These proposals will cripple British ability to compete in Europe.
Estas propuestas mutilan las posibilidades británicas para competir en Europa.
However, the Commission has received data for 1996 from the British authorities.
La Comisión ha recibido entretanto los datos de 1996 de las autoridades británicas.
It seems to me not only a British but a European problem.
Me parece un problema no sólo inglés sino europeo.
Finally, I would like to say that we are all very concerned about not being killed by a serving of British beef.
Finalmente quiero decir que todos nosotros andamos muy ocupados en no morir a manos de un bistec inglés.
You are aware of the situation in Campo de Gibraltar, where there is a damaged British nuclear submarine.
Conoce usted la situación por la que está pasando el Campo de Gibraltar donde hay un submarino nuclear inglés averiado.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "British":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "British" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
British Airways cancelled flights from Inverness and to Heathrow and Stansted.
British Airways ha anulado los vuelos desde Inverness, y hacia Heathrow y Stansted.
– Sean Stall (E:60, British Open, The Masters), owner, Ironik Design and Post
– Sean Stall (E:60, British Open, The Masters), owner, Ironik Design and Post
I think I would like to opt for 'Great British' - but no, we will go for 'global'.
Creo que me decantaría por "del Reino Unido", pero mejor no, quedémonos con "global".
That is why I think the British Aerospace merger with Marconi makes good sense.
Por eso creo que la fusión de British Aerospace con Marconi tiene sentido.
British Cellophane has had a long and honourable history spanning more than 50 years.
British Cellophane cuenta con un largo y honroso historial de más de 50 años.
An investigation by the British House of Lords highlights this further.
Una investigación de la Cámara de los Lores hace mayor hincapié en esta cuestión.
My dear British friends, I do understand, Caroline, I can see your problem.
Mis queridos amigos, les comprendo; señora Jackson, entiendo su problema.
We now continue with the debate on the programme of the British Presidency.
Usted ha expresado sus convicciones y la dirección en que desea avanzar.
I hope that the Council, under the British Presidency, will abandon this unsafe approach.
Ya conocemos las reacciones de algunos Estados miembros de la Unión Europea.
I hope, however, that this will not be the highlight of the British Presidency...
y que mañana y después también logremos un gran éxito en el Consejo.
In the United Kingdom, the state is facing the bankruptcy of British Energy.
En Gran Bretaña, el Estado se enfrenta a la quiebra de British Energy.
Exhibition - Australia Landscape: Kew at the British Museum 21 April - 16 October 2011.
Exposición - Paisaje de Australia: Kew en el British Museum 21 abril - 16 octubre 2011.
I only need to look at British Rail to see what a disaster that has been.
No hay más que mirar a British Rail para ver lo desastroso que ha sido.
The UK continues to have a flourishing trade in British-made military goods.
El R.U. sigue teniendo un floreciente comercio de material militar fabricado en Gran Bretaña.
The UK continues to have a flourishing trade in British-made military goods.
El R. U. sigue teniendo un floreciente comercio de material militar fabricado en Gran Bretaña.
Britain seeks a British Europe rather than a European Britain.
Esa Europa tiene que disponer de la financiación necesaria para poder funcionar.
I can assure Members that this remains a continuing priority of the British Presidency.
Hay quien piensa que una Europa más grande será una Europa más débil.
(PL) Mr President, this is a British Airways frequent flyer card.
(PL) Señor Presidente, esto es una tarjeta de pasajero frecuente de British Airways.
One institution which does much to promote intercultural dialogue is the British Council.
Una institución que hace mucho por promover el diálogo intercultural es el British Council.
I will hope it will inspire the British Government to take a lead in these matters.
Espero que inspire al Gobierno del Reino Unido para adoptar un papel de liderazgo en este ámbito.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar