Translator


"baterías" in English

QUICK TRANSLATIONS
"baterías" in English
baterías{feminine plural}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
baterías{feminine plural}
Estas utilizan gran parte de las baterías de cadmio que se usan en la actualidad.
They account for a large proportion of the cadmium batteries in use today.
Necesitamos desarrollar baterías rentables y que ofrezcan un rendimiento elevado.
We need to develop cost-effective, high-performance batteries.
Se instalarán tres baterías, compuesta cada una por ocho misiles en territorio rumano.
Three batteries each comprising eight missiles will be stationed on Romanian territory.
batería{feminine}
batería(also: pila)
battery{noun}
Los problemas de batería suelen estar causados por la propia batería.
Battery problems are often related to the battery itself.
Windows no puede detectar una batería en el compartimento de la batería.
Windows can't detect a battery in the battery bay.
Su PC móvil está funcionando con batería y ésta se está descargando.
Your mobile PC is running on battery power and the battery is discharging.
drums{pl}
Ha tocado la batería en NIN y Marilyn Manson, y ha trabajado de productor, ingeniero y técnico de mezclas para Metallica, U2, Bowie, entre otros.
He’s played drums in NIN and Marilyn Manson and produced, engineered, and remixed for Metallica, U2, Bowie, and more.
tocar la batería
to play the drums
“Me gustan mucho los plug-ins de Sonnox Oxford, así como el Sonnox Inflator para batería y ocasionalmente en el bus de mezcla.
“I also really like the Sonnox Oxford plug-ins, as well as the Sonnox Inflator [plug-in] for drums and the mix bus on occasion.
drum kit{noun}
“Tengo bandas de canal individuales en una memoria USB y eso resulta particularmente útil, porque sé que la locución y la batería seguirán siempre iguales.
“I’ve got individual channel strips on a USB stick and that’s been really useful, because I know that the host vocals and drum kit are going to remain the same in that room each time.
drummer{noun} (pop, jazz)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "baterías" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Aunque hay cadmio presente en el medio ambiente, la fuente de cadmio de las baterías no es importante.
As with most waste issues in my country, the United Kingdom's record is pathetic.
Quisiera tratar el tema de los objetivos de recogida de baterías portátiles.
There are a variety of opinions in the House about how to encourage innovation and avoid heavy metals.
Se ha abordado el problema de los residuos peligrosos importantes, como los residuos de aceites y baterías.
I should be grateful if the Council and the Commission would respond to this.
baterías de los sistemas de emergencia
emergency systems batteries
baterías para sistema automático
automation system batteries
baterías de estación de radio
radio station batteries
Estos costes – o para ser más exactos, este ahorro potencial– deben tenerse en cuenta a la hora de considerar el coste de una prohibición de las baterías de cadmio.
European politics should reward the pioneers in industry and not those lagging behind, as the Commission is doing.
cargador de baterías
battery charger
La legislación vigente abarca solamente el 7 % del total de baterías portátiles que se venden cada año en la Unión Europea.
There are two further signatures verified by the services, and there are two that the services are declining to verify and in connection with which we have delivered written confirmations.