Translator


"barrera arancelaria" in English

QUICK TRANSLATIONS
"barrera arancelaria" in English

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "barrera arancelaria" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Se podría considerar que son una barrera no arancelaria al comercio internacional.
They could be considered a non-tariff barrier to international trade.
Sin embargo, nosotros respondemos imponiendo una barrera comercial no arancelaria exigiendo un nivel de cadmio sumamente bajo.
We, however, reciprocate by imposing a non-tariff trade barrier in the form of the requirement of very low cadmium levels.
Lo que definitivamente no vamos a introducir, señor Louis, es una barrera arancelaria contra los coches de EE.UU.
A tariff barrier against cars from the US, Mr Louis, is definitively not something that we will be introducing.
Al mismo tiempo, enfatizamos el problema de la barrera no arancelaria, la cual impide los negocios europeos a través de contratos accesibles con Japón.
At the same time, we emphasised the problem of non-tariff barriers, which prevent European businesses from accessing Japanese public contracts.
Sin duda todos deseamos una mayor seguridad alimentaria, pero, muy a menudo, esas normas se utilizan como una barrera no arancelaria contra las importaciones de los países en desarrollo.
Of course we all want safer food, but quite often, these standards are used as a non-tariff barrier against imports from developing countries.