Translator


"atañer a" in English

QUICK TRANSLATIONS
"atañer a" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
atañer a{verb}
to refer to{vb} (apply to, concern)

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "atañer a" in English
Anoun
anoun
A
apreposition
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "atañer a" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Las directivas sobre las telecomunicaciones de la Unión Europea deben atañer a la Unión Europea.
European Union telecommunications directives ought to relate to the European Union.
Puede atañer a diversos ámbitos, como la educación, la formación, la juventud, el medio ambiente, la sanidad, etc.
Various policy areas, such as education, training, youth, environment, health, inter alia, may be involved.
Parece razonable establecer unas meras directrices en las que se disponga que las preguntas han atañer a la Unión Europea y a las Instituciones.
Simply laying down guidelines to say that questions have to be within the remit of the European Union and of the institutions seems to be sensible.
Permítame asimismo dar las gracias a la Presidencia del Consejo por abordar un asunto que no entraña menor importancia por el hecho de atañer a una minoría periférica de la UE.
I should also like, if I may, to thank the Presidency of the Council for its attention in addressing an issue that is no less important for the fact that it concerns an outlying minority of the EU.