Translator
"at anchor" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
When you select an object anchored to a character, an anchor icon shows where the object is anchored on the character.
Al seleccionar el objeto anclado al carácter, un símbolo de ancla mostrará la posición del carácter al que se ancla el objeto.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "at anchor" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "at anchor" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
You can anchor an object to the page, to a paragraph, or even to a character.
Puede anclar un objeto a la página, al párrafo, al carácter o como carácter.
If the object is surrounded by a frame it is possible to anchor it to the frame.
Si el objeto está rodeado de un marco, también existe la posibilidad de anclarlos al marco.
If you choose " anchor as character, " this function is not available.
La función no estará disponible si se ha seleccionado un anclaje como carácter.
The euro is an anchor to which the Member State economies are tied.
El euro es un ancla a la que están atadas las economías de los Estados miembros.
We are engaged in a dialogue to anchor the process at country level.
Estamos comprometidos en un diálogo para afianzar el proceso a nivel de cada país.
The euro must become a catalyst and a sheet anchor for the continuing unification of Europe.
El euro tiene que convertirse en un catalizador de la futura unidad europea.
This list box is only active if the anchor to character is selected.
Determine aquí la posición del objeto para cuando haya elegido el anclaje al carácter.
Open the context menu of the frame and change the anchor to " To Page ".
Abra el menú contextual del marco y marque el anclaje " A la página ".
After six days at sea, Tara dropped anchor by the island in the far south of St Brandon.
Tras 6 días en el mar, Tara echa el ancla frente a la isla más meridional de Saint Brandon.
The mouse pointer changes its appearance as soon as it is over the footnote anchor.
El puntero del ratón se transforma en una mano cuando se sitúa sobre el ancla de la nota al pie.
If this type of anchor is selected, the anchor icon appears at the top left corner.
Si ha seleccionado este anclaje, aparecerá el símbolo del ancla en la esquina superior izquierda.
Use this text box to assign an anchor name to the hyperlink.
Utilice este cuadro de texto para asignar un nombre de ancla a un hiperenlace.
With this check box you can select the text anchor for the entire width of the draw object.
Activando esta casilla, el ajuste del texto se hará a todo lo ancho del elemento de dibujo.
The Council stated that it favoured an asymmetric system in which the euro acts as an anchor.
El Consejo se pronunció a favor de un sistema asimétrico en el que el euro haga de ancla.
The position in relation to the anchor can be chosen through various possibilities.
La posición en relación al anclaje también se podrá elegir mediante la selección de diversas opciones.
You can jump directly from a footnote anchor to the footnote text with a simple mouse click.
Con el ratón puede pasar del ancla de nota al pie a la nota al pie.
You can anchor an object to the page, to a paragraph or as a character.
Puede anclar un objeto a la página, al párrafo o como carácter.
An FTA with an Asian country will anchor the presence of the EU in that region.
Una zona de libre comercio con un país asiático establecería firmemente la presencia de la UE en esa región.
Boats often lie at anchor, but environmental policy must also be anchored.
Las embarcaciones con frecuencia echan el ancla, algo que debería aplicarse a la política medioambiental.
You can anchor an object relative to a character.
Los objetos anclados a un carácter pueden alinearse en relación a dicho carácter.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar