Translator


"ardour" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
ardour{noun}
pasión{f} [lit.]
the old and new forms of poverty that original synthesis of ardour and fervent
pobrezas, aquella original síntesis de pasión y de amor
ardour{noun} [idiom]
The second consequence of our rapporteur's ardour is that he talks about defence rather than security.
Segunda consecuencia del ardor de nuestro ponente: habla de defensa antes que de seguridad.
Mr Fernández-Albor, you need to pursue a more educational line, even though your European ardour agrees with us.
Señor ponente, hay que ser más pedagogo, aunque su ardor europeo nos agrada.
Our rapporteur is inspired by a European ardour which some would call federalist, others integrationist, and I myself simply vigorous, because it is consistent.
A nuestro ponente le anima un ardor europeo que algunos calificarían de federalista, otros de integracionista, y yo simplemente de vigoroso, por el hecho de ser coherente.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "ardour":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ardour" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This process is not only unstoppable, it is also explicitly desirable, and to be desired, moreover, with the utmost ardour!
No es que este proceso sea imparable,¡es que es también deseable, y ha de ser el deseo más íntimo!
This process is not only unstoppable, it is also explicitly desirable, and to be desired, moreover, with the utmost ardour!
No es que este proceso sea imparable, ¡es que es también deseable, y ha de ser el deseo más íntimo!