Translator
"anciano" in English
QUICK TRANSLATIONS
"anciano" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Honra el rostro del anciano (Lv 19:32) El Año internacional del anciano
You will honour the person of the aged (Lv 19:32) The International Year of Older Persons
Escoger a un papa de transición y anciano sería una decepción.
The choice of a pope of transition and aged will be disappointing.
Respeta al anciano (Lv 19, 32)
You will honour the person of the aged (Lev 19:32)
Honra el rostro del anciano (Lv 19:32) El Año internacional del anciano
You will honour the person of the aged (Lv 19:32) The International Year of Older Persons
verdaderamente la vida de un anciano, si no se da valor, verdaderamente, a
life of an older person if the life of a child is not valued from the
evolucionar la religiosidad del anciano y dando una perspectiva de esperanza a su fe.
faith of older people and by restoring a horizon of hope to it.
Conocí a una señora anciana cuyo marido era taxista.
I met an elderly lady whose husband was a taxi driver.
No se me apareció a modo de chica joven, como cuando soñamos con la Virgen María: había estado tan absorto en el estudio de su documento durante tanto tiempo, que soñé que era una mujer anciana.
She did not appear to me as a young girl, like when we dream of the Virgin Mary: I had pored over her document for so long that I dreamt she was an elderly lady.
Con serena sencillez dice de sí mismo: Soy un sacerdote anciano.
With serene simplicity he says: I am an elderly priest.
En segundo lugar, las TIC también deben servir de apoyo a la población anciana.
Second, IT must also be used to support the elderly population.
Los hogares con niños pequeños y ancianos son los más duramente afectados.
Households with small children or elderly residents are especially hard hit.
Honra el rostro del anciano (Lv 19:32) El Año internacional del anciano
You will honour the person of the aged (Lv 19:32) The International Year of Older Persons
Escoger a un papa de transición y anciano sería una decepción.
The choice of a pope of transition and aged will be disappointing.
Respeta al anciano (Lv 19, 32)
You will honour the person of the aged (Lev 19:32)
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "anciano" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
anciano debe estar enfocada hacia el desarrollo de la espiritualidad que
the community must aim at fostering the spirituality that is peculiar to
pastoral que ayude al anciano a profundizar en los contenidos de la fe,
community to the possibilities and needs of a pastoral action that will
y sacramental de la comunidad cristiana y compartir su vida, el anciano
sacramental prayer of the Christian community and by sharing its life,
alejamiento más o menos progresivo del anciano del propio ambiente
secure a decent standard of living and appropriate levels of care; and the
resurrección de Cristo, ayudarán al anciano a superar una
faith, and meditation on the death and resurrection of Christ will help
Escoger a un papa de transición y anciano sería una decepción.
The choice of a pope of transition and aged will be disappointing.
lo será para el anciano, llamado a orientar su propia vida sin
direct their lives without losing sight of the one thing that is
el anciano no opuso mucha resistencia a los asaltantes
the old man didn't put up much of a defence against the muggers
el anciano no opuso mucha resistencia a los asaltantes
the old man didn't put up much of a defense against the muggers
de cómo un anciano puede llegar a ser contemplativo.
strength, can, by praying, become like a monk, a hermit.
Respeta al anciano (Lv 19, 32)
You will honour the person of the aged (Lev 19:32)
El Año del Anciano brinda una
The International Year of
un anciano de bastón
an old man with a stick
El catequista no deje de preparar al anciano para el encuentro con el Señor, ayudándole a sentir la alegría que nace de la esperanza cristiana en la vida eterna.
will prepare them for their meeting with the Lord and help them experience the joy that comes from our hope in eternal life .
En Alemania dos cabezas rapadas atacaron a un anciano de 55 años con dificultades de aprendizaje y problemas de vista cuando iba a trabajar golpeándolo y pateándolo hasta matarlo.
The European Union has traditionally attached great importance to the work performed by all human rights defenders, including those in the media.
ancianos, que tienen una función cualificada en la Iglesia, como justamente lo reconoce Juan Pablo II al definir al anciano "el testigo de la tradición de la fe (cf.
have an important role in the community, as Pope John Paul II recognizes when he calls them "witnesses of the tradition of faith (cf. Ps 44:1; Ex
Por lo tanto, quisiera aprovechar esta oportunidad, seguro que en nombre de todos, para honrar su memoria deportiva y expresar condolencias a su hijo, su anciano padre, su hermano y sus hermanas.
I would therefore like to take this opportunity, I am sure on behalf of us all, to salute his sporting memory and to express condolences to his son, his aged father, his brother and his sisters.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar