Translator
"al servicio" in English
QUICK TRANSLATIONS
"al servicio" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
al servicio(also: a entera disposición)
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "al servicio" in English
al portadoradjective
al descubiertoadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "al servicio" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Siempre he sido partidaria de una economía al servicio del hombre y no al revés.
I have always been in favour of an economy in the service of man and not vice versa.
Y es necesario dirigir una crítica adicional al Servicio Europeo de Acción Exterior.
A further criticism needs to be levelled at the European External Action Service.
Las instituciones están al servicio del poder.
Repression applies to everyone and those in power control all the institutions.
Es la técnica más sofisticada, puesta al servicio de la burocracia comunitaria.
It is the most sophisticated method available to the Community bureaucracy.
Asimismo, la inmigración debe estar al servicio del desarrollo de los países de origen.
We should also harness immigration to assist development in countries of origin.
En Prueba de conexión se muestra si estás conectado o no al servicio de Messenger.
The Connection Tester shows whether or not you're connected to the Messenger service.
Se le solicitará que proporcione la información siguiente al proveedor del servicio:
You will be required to provide the following information to your service provider:
creyentes, al servicio de la comunión de los pueblos, las naciones y las
believers against conflict and division, to justice and communion among peoples,
como corresponde a su misión evangelizadora, de servicio al hombre, a su
work such as corresponds to her mission of evangelization, of service of man, to
Haga clic en la subficha correspondiente al nombre del servicio que desea configurar.
Click the subtab that corresponds to the name of the service you want to configure.
Han dicho que está simplemente al servicio del Gobierno del Reino Unido.
They have said that it is merely in the pocket of the United Kingdom Government.
Pero en lo concerniente al Servicio Voluntario, no vacilo en subrayar su importancia.
But when we talk about voluntary service, I am anxious to underline its importance.
Vive su ancianidad en la fe, al servicio del mandato que Cristo le ha confiado.
He lives his old age in faith, in the service of the mandate entrusted to him by Christ.
Ahora ha llegado el momento de poner el proceso y los instrumentos al servicio del fondo.
Now is the time to put process and instruments at the service of the substance.
Que Dios fortalezca a los que avanzan por ese camino al servicio de la comunidad humana.
May God strengthen those who walk this path in the service of the human community.
nuevo y está, de manera especial, al servicio de esa comunidad eclesial
title and is placed in a special way at the service of the particular communion
y toda la acción social, en vez de ponerse al servicio de la persona, la
activity are no longer placed at the service of people, the human person comes
Hermanos sacados de entre los hermanos para ser puestos al servicio de sus hermanos (cf.
Brothers taken from among brothers to be put at the service of their brothers (cf.
En aquella ocasión nos dijo que quería una Europa al servicio de los ciudadanos europeos.
You told us that you wanted to put Europe at the service of the people of Europe.
cristiana al servicio del amor, a ejemplo de la donación y sacrificio de
guides the Christian family to the service of love so that it may imitate and
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar