Translator


"al portador" in English

QUICK TRANSLATIONS
"al portador" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
al portador{adjective}
open{adj.} [Brit.] (cheque)
uncrossed{adj.} (in UK)

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "al portador" in English
Alnoun
alpreposition
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "al portador" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
pagar al portador y a la vista
pay the bearer at sight
páguese al portador
pay the bearer
Le ruego encarecidamente que presione más que hasta ahora para que se permita salir al portador de nuestro premio Sajarov, Ibrahim Rugova y a su familia.
I beseech you to make even greater efforts to enable Mr Ibrahim Rugova, our Sakharov prize-winner, and his family, to leave the country.
Sin embargo, a diferencia de los instrumentos de pago basados en cuentas, como las tarjetas de crédito y débito, funciona como un instrumento al portador pagado previamente.
But, unlike account-based payment instruments, such as credit and debit cards, it works as a pre-paid bearer instrument.
páguese al portador
pay cash
Me gustaría comparar esto con un virus; no tan peligroso como para matar al portador, pero sí para debilitarlo y con capacidad de infectar a otros.
I would like to compare it to a virus - not dangerous enough to kill the bearer, but definitely weakening him and with the potential to infect others.