Translator
"agendar" in English
QUICK TRANSLATIONS
"agendar" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
agendar(also: programar, calendarizar)
First and foremost, it is a question of putting the European agenda above national agendas.
En primer lugar y sobre todo, se trata de anteponer la agenda europea a las agendas nacionales.
The agenda has a very grand title, the agenda for the 21st century.
Tiene la agenda un título grandilocuente, es la agenda para el siglo XXI.
We did leave our mark on the freedom agenda, but also on the social agenda.
Hemos dejado nuestra impronta en la agenda de las libertades, pero también en la agenda social.
agenda(also: day order, docket, order of the day, order paper)
We are calling for a change to the agenda, in fact to an item of the agenda.
Pedimos un cambio del orden del día, concretamente de un punto del mismo.
We asked for it to be placed on the plenary agenda; it is not on the agenda this week.
Pedimos que se incluyera en el orden del día del Pleno; no figura en el orden del día de esta semana.
Unfortunately it was not possible to make a suitable agenda arrangement.
Lamentablemente no fue posible reordenar adecuadamente el orden del día.
Doha, moreover, besides being a trade agenda, is also a development agenda.
Doha, además de ser un programa de comercio, también es un programa de desarrollo.
The Doha development agenda, launched in Qatar in 2001, is an ambitious agenda.
El Programa de Doha para el Desarrollo (PDD), lanzado en Qatar en 2001, es un plan ambicioso.
There is a common misconception that this is a protectionist agenda.
Hay una falsa idea muy extendida de que este es un programa de trabajo proteccionista.
Ladies and gentlemen, no political party's agenda is built around the financial year.
Señorías, ningún temario de actuaciones de un partido político se construye en torno al ejercicio financiero.
As a result, among other things, those countries have no implementing agenda.
Como resultado, entre otras cosas, tales países carecen de temario de ejecución.
It is envisaged that it will be on the agenda of the Swedish presidency, which means the second half of 2009.
Está previsto que sea incluida en el temario de la presidencia sueca, es decir, en el segundo semestre de 2009.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "agenda":
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar