Translator


"African continent" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"African continent" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
This is a historic moment for Sudan, and indeed for the whole African continent.
Se trata de un momento histórico para Sudán y, de hecho, para todo el continente africano.
The African continent must be stabilised in open and democratic societies.
El continente africano tiene que estabilizarse con sociedades abiertas y democráticas.
The African continent accounts for only a 2% share in it.
El continente africano representa solo el 2% del comercio mundial.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "African continent" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This is a historic moment for Sudan, and indeed for the whole African continent.
Se trata de un momento histórico para Sudán y, de hecho, para todo el continente africano.
The African continent is undoubtedly a region that needs our support and commitment.
El continente africano es, sin duda, una región que necesita nuestro apoyo y compromiso.
The African continent must be stabilised in open and democratic societies.
El continente africano tiene que estabilizarse con sociedades abiertas y democráticas.
Unfortunately, this is not an isolated case on the African continent; far from it, in fact.
Por desgracia, no se trata de un caso aislado en el continente africano, ni mucho menos.
This is a fresh opportunity for us to respond to the basic needs of the African continent.
Tenemos una nueva oportunidad de responder a las necesidades básicas del continente africano.
Of course, the African continent has a whole range of problems.
Por supuesto que el continente africano tiene toda una serie de problemas.
The African continent's share in world trade is less than 3 %.
La cuota del continente africano en el comercio mundial es inferior al 3 %.
The African continent' s share in world trade is less than 3%.
La cuota del continente africano en el comercio mundial es inferior al 3%.
Today, the African continent has a less than 3 % share of world trade.
Hoy, el continente africano entra en menos de un 3 % de los intercambios comerciales mundiales.
Today, the African continent has a less than 3% share of world trade.
Hoy, el continente africano entra en menos de un 3 % de los intercambios comerciales mundiales.
This Cairo summit is the first meeting at the level of the EU and the African continent as a whole.
Esta Cumbre de El Cairo constituye la primera reunión a escala de todo el continente africano.
Illiteracy and unemployment affect the vast majority of young people on the African continent.
El analfabetismo y el desempleo afectan a la inmensa mayoría de la juventud del continente africano.
Such a country is Zaire, the nucleus of the African continent.
Uno de estos países es el Zaire, meollo del continente africano.
Secondly, the African continent should be the main objective of our mutual development work.
Segundo: el continente africano tiene que ser centro de gravedad de nuestra cooperación al desarrollo.
The African continent accounts for only a 2% share in it.
El continente africano representa solo el 2% del comercio mundial.
There is also the other geographical problem, the fact that it is situated on the African continent.
Por una parte, hay otro problema geográfico, derivado de su situación en el continente africano.
The EU must become more active on the African continent.
La UE tiene que mostrarse más activa en el continente africano.
The African continent is a field of particular rivalry.
El continente africano es un terreno de especial rivalidad.
- (FR) This Cairo summit is the first meeting at the level of the EU and the African continent as a whole.
. (FR) Esta Cumbre de El Cairo constituye la primera reunión a escala de todo el continente africano.
You have rightly embraced one of these challenges in your Presidency: the challenge on the African continent.
Ustedes han afrontado adecuadamente uno de ellos en su Presidencia: el reto del continente africano.