Translator


"adrede" in English

QUICK TRANSLATIONS
"adrede" in English
adrede{adverb}
deliberately- intentionally- on purpose- purposely
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
adrede{adverb}
adrede(also: deliberadamente, conscientemente, de propósito, a caso hecho)
deliberately{adv.}
El Gobierno de Belgrado ha impedido adrede que los serbios del lugar participen activamente en el desarrollo de Kosovo.
The government in Belgrade has deliberately prevented the local Serbs from being actively involved in shaping Kosovo.
Este proyecto cuestionable, tergiversado adrede en el sentido federalista, es el resultado de un mal método de trabajo, que ha favorecido la confusión a todos los niveles.
This questionable draft, deliberately biased in favour of federalism, is the product of a poor working method which promoted confusion at every level.
Porque tenemos que ser conscientes de una cosa: el Reglamento dificulta adrede las modificaciones al orden del día fijado para que no se produzcan de manera habitual.
We must recognise one thing: the Rules of Procedure deliberately make amendments to the agreed agenda difficult, for after all, they should not occur all the time.
adrede(also: con intención, a caso hecho, a cosa hecha, intencionalmente)
intentionally{adv.}
adrede(also: a propósito, deliberadamente, a caso hecho, a cosa hecha)
on purpose{adv.}
seguro que no lo hizo adrede, sabes que es una dejada …
I'm sure she didn't do it on purpose, you know how careless she is …
lo hizo adrede, descarado
to make no mistake, she did it on purpose
adrede(also: ex profeso)
purposely{adv.} (say, do)

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "adrede":
adrede
a propósito- aposta- deliberadamente- expresamente- expreso- intencionadamente
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "adrede" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
seguro que no lo hizo adrede, sabes que es una dejada …
I'm sure she didn't do it on purpose, you know how careless she is …
lo hizo adrede, descarado
to make no mistake, she did it on purpose
El Gobierno de Belgrado ha impedido adrede que los serbios del lugar participen activamente en el desarrollo de Kosovo.
I do not believe that the international community has pressed hard enough for those Serbs who want to return to do so; it has not provided all the necessary accompanying measures.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar