Translator
"adjudicatario" in English
QUICK TRANSLATIONS
"adjudicatario" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
adjudicatario(also: comprador, cliente, compradora, adquirente)
El objetivo es definir mecanismos de cooperación entre las instituciones y procesos que simplificarían y acelerarían el cálculo y el abono de las prestaciones sociales a sus adjudicatarios.
The aim is to define mechanisms of cooperation between institutions and processes that would simplify and speed up calculating and paying social benefits to their recipients.
adjudicatario(also: ganador, ganadora, vencedor, triunfador)
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "adjudicatario":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "adjudicatario" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Eso no depende de nosotros sino del adjudicatario de la obra a quién no hemos elegido.
That is not in our hands, but in those of the contractor, who was not chosen by us.
No podemos ni debemos permitir que el funcionamiento de las empresas, dentro de las normas establecidas por el adjudicatario, sea el punto de partida para decidir sobre la exclusión.
The functioning of companies within the standards prescribed by the client should under no circumstances form the basis for exclusion.
Además, debería elaborarse un informe anual en el que aparezcan esos estudios e informes, el adjudicatario del contrato, su coste y, en la medida de lo posible, el uso que se haga de ellos.
In addition, there should be an annual report that lists these studies and reports, who won the contract, how much they cost and, if possible, what use was made of them.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar