Translator


"ad hoc committee" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"ad hoc committee" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
Do we need the results of the ad hoc committee to condemn the abuses in Chechnya?
¿Hacen falta los resultados de la comisión ad hoc para denunciar las exacciones en Chechenia?
I am grateful to all those on the ad hoc committee who helped to bring about a broad majority in this House on this crucial issue.
Estoy agradecido a todos aquellos que en la comisión ad hoc ayudaron a lograr una amplia mayoría en esta Cámara sobre esta cuestión crucial.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "ad hoc committee" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ad hoc committee" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Do we need the results of the ad hoc committee to condemn the abuses in Chechnya?
¿Hacen falta los resultados de la comisión ad hoc para denunciar las exacciones en Chechenia?
"A People's Europe" ad hoc Committee transmits its final report to the European Council.
El Comité ad hoc "Europa de los ciudadanos" presenta su informe definitivo al Consejo.
In September 2003, President Bouteflika set up an ad hoc committee to look into disappearances.
En septiembre de 2003, el Presidente Bouteflika asumió el compromiso de investigar las desapariciones.
This delegation comprises 15 members of its ad hoc committee on direct elections and additional powers.
Esta delegación comprende 15 miembros de su comité especial sobre elecciones directas y poderes adicionales.
The Ad Hoc Committee is made up of experts on BSE.
El Comité Especial está compuesto por expertos en EEB.
For this reason, I support the proposal of my group to set up an ad hoc committee to deal with this issue.
Por ello estoy a favor de la propuesta de mi Grupo consistente en crear una comisión parlamentaria para abordar este tema.
I am also very much in favour of sending an ad hoc committee of this House to Ethiopia and support Mrs Gomes’ project.
También soy ferviente partidaria de que enviemos a Etiopía una comisión de esta Asamblea y apoyo el proyecto de la señora Gomes.
I am grateful to all those on the ad hoc committee who helped to bring about a broad majority in this House on this crucial issue.
Si esta Cámara adopta resoluciones que refleja lo que pensamos los socialdemócratas, podrán contar con nuestro apoyo.
There has been a little confusion in relation to the interaction between the Ad Hoc Committee and the Scientific Steering Committee.
Ha habido un poco de confusión respecto de la interacción entre el Comité Especial y el Comité Directivo Científico.
For this reason, I support the proposal of my group to set up an ad hoc committee to deal with this issue.
Hemos sufrido terribles incendios en Europa meridional, espantosas inundaciones en los Estados Unidos, en China y, en particular, en los Alpes europeos.
I am grateful to all those on the ad hoc committee who helped to bring about a broad majority in this House on this crucial issue.
Estoy agradecido a todos aquellos que en la comisión ad hoc ayudaron a lograr una amplia mayoría en esta Cámara sobre esta cuestión crucial.
One of the ideas which came out of both the ad-hoc committee and the think tank is to have a seminar on training the judiciary.
Una de las ideas que surgió tanto del comité ad hoc como del grupo de expertos es la de celebrar un seminario sobre la formación de la judicatura.
ad hoc committee
comisión ad hoc
Other partners include the ad-hoc committee, consisting of representatives of governments, and the NGOs who work in the area of combatting racism.
Otros socios son el comité ad hoc, compuesto de representantes de los Gobiernos, y las ONG que trabajan en el sector de la lucha contra el racismo.
Other partners include the ad-hoc committee, consisting of representatives of governments, and the NGOs who work in the area of combatting racism.
Otros socios son el comité ad hoc , compuesto de representantes de los Gobiernos, y las ONG que trabajan en el sector de la lucha contra el racismo.
That is the genesis of how the decision-making process actually takes place and the interaction between the Ad Hoc Committee and the Scientific Steering Committee.
Ésa es la génesis del proceso de adopción de decisiones y la interacción entre el Comité Especial y el Comité Directivo Científico.
I am delighted that the UN ad hoc Committee, between 16 and 27 June 2003, decided on a specific convention on disabled people's rights.
Celebro que el Comité ad hoc de las Naciones Unidas adoptara del 16 al 27 de junio de 2003 una convención específica sobre los derechos de las personas discapacitadas.
We have therefore proposed, as a result of our deliberations, that an ad hoc committee be set up to work out further details for the next annual report.
Por lo tanto, como resultado de nuestras deliberaciones, hemos propuesto que se cree una comisión para elaborar más detalles para el próximo informe anual.
We have therefore proposed, as a result of our deliberations, that an ad hoc committee be set up to work out further details for the next annual report.
En ese contexto, el informe se remite a la necesidad de establecer normas de conducta comunes para todas las instituciones comunitarias y los Estados miembros.
It is to be assisted by an ad hoc committee of an advisory nature composed of two representatives from each Member State and chaired by a representative of the Commission.
Estará asistida por un Comité ad hoc de carácter consultivo compuesto por dos representantes de cada Estado miembro y presidido por el representante de la Comisión.