Translator
"acuerdo de arbitraje" in English
QUICK TRANSLATIONS
"acuerdo de arbitraje" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Y, sin embargo, este principio no ha sido consagrado en el acuerdo de arbitraje.
And yet, this principle has not been enshrined in the arbitration agreement.
También se ha mencionado el acuerdo de arbitraje entre Eslovenia y Croacia.
Mention has also been made of the arbitration agreement between Slovenia and Croatia.
Solución de controversias comerciales Preparación de una disposición legal modelo sobre el requisito de la forma escrita para el acuerdo de arbitraje
Settlement of commercial disputes - Preparation of a model legislative provision on written form for the arbitration agreement
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "acuerdo de arbitraje" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "acuerdo de arbitraje" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Y, sin embargo, este principio no ha sido consagrado en el acuerdo de arbitraje.
And yet, this principle has not been enshrined in the arbitration agreement.
También se ha mencionado el acuerdo de arbitraje entre Eslovenia y Croacia.
Mention has also been made of the arbitration agreement between Slovenia and Croatia.
Solución de controversias comerciales Preparación de una disposición legal modelo sobre el requisito de la forma escrita para el acuerdo de arbitraje
Settlement of commercial disputes - Preparation of a model legislative provision on written form for the arbitration agreement
Naturalmente, también nos hemos congratulado de la firma del acuerdo de arbitraje sobre el contencioso fronterizo que tiene Croacia con Eslovenia.
Naturally, we also welcomed the signing of the arbitration agreement on the contentious border dispute between Croatia and Slovenia.
Si consigue ese tipo de concesiones en el acuerdo de arbitraje del 25 de septiembre, habrá hecho un gran favor a las islas de Barlovento.
If he can get those types of concessions from the arbitration deal on 25 September he will have done the Windward Islands a tremendous favour.
Aquí, en Estrasburgo, el Parlamento Europeo ha instado al Parlamento de Eslovenia a ratificar el acuerdo de arbitraje tan pronto como sea posible.
Here in Strasbourg, the European Parliament has called on the Slovene Parliament to ratify the arbitration agreement as soon as possible.
El acuerdo de arbitraje fronterizo que han firmado nos transmite un mensaje positivo y es un ejemplo excelente para los demás países de la región.
The border arbitration agreement which they have signed sends out a positive message and sets an excellent example to the other countries in the region.
Arreglo de controversias comerciales - Posible régimen uniforme sobre: forma escrita del acuerdo de arbitraje, medidas cautelares y conciliación
Settlement of commercial disputes - Preparation of uniform provisions on: written form for arbitration agreements, interim measures of protection, and conciliation
La entrada en vigor del acuerdo de arbitraje relativo a la cuestión de la frontera con Eslovenia a finales de noviembre ha sido un acontecimiento muy positivo en este sentido.
The entry into force of the arbitration agreement on the border issue with Slovenia at the end of November was a very welcome development in this regard.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar