Translator


"zona intermedia" in English

QUICK TRANSLATIONS
"zona intermedia" in English
{feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{feminine}
gray area{noun} (in-between area)
grey area{noun} [Brit.] (in-between area)
En esta zona intermedia se mueven por lo general los servicios secretos.
The secret services normally operate in that grey area.
Sin embargo, deseo destacar que hay una zona intermedia entre esos dos extremos.
However, I should like to point out that there is a grey area between these two extremes.
Probablemente, lo intentan en una zona intermedia entre el comercio legal estatal y el comercio delictivo ilegal.
They may also procure it in the grey area between legal, state action and illegal criminal activity.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "zona intermedia" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Sin embargo, deseo destacar que hay una zona intermedia entre esos dos extremos.
However, I should like to point out that there is a grey area between these two extremes.
En esta zona intermedia se mueven por lo general los servicios secretos.
The secret services normally operate in that grey area.
Probablemente, lo intentan en una zona intermedia entre el comercio legal estatal y el comercio delictivo ilegal.
They may also procure it in the grey area between legal, state action and illegal criminal activity.
En esta Unión no podemos crear una especie de zona jurídica intermedia en la que no se cumplen las leyes.
We cannot, in this European Union, step into some kind of grey area of a community governed by law and not comply with our legislation.
En esta ocasión, y por segunda vez en los últimos dos meses, ha ampliado su presencia militar en la zona intermedia, esta vez en la ciudad de Nicosia a la altura de la calle Ledra.
On this occasion, and for the second time in the last two months, it has extended its military presence in the buffer zone, this time in the town of Nicosia at the Ledra Street level.