Translator


"violencia en el hogar" in English

QUICK TRANSLATIONS
"violencia en el hogar" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
La violencia en el hogar existe en todas las comunidades de todo el mundo.
Domestic violence exists in all communities across the world.
El cribaje (screening) puede ser útil para identificar a las víctimas de la violencia en el hogar.
Screening may be helpful to identify victims of domestic violence.
Muchos estudios destacaron la dificultad en la medición de la violencia en el hogar debido a que no todos los casos se denuncian.
Many studies have highlighted the difficulties in measuring domestic violence because of underreporting.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "violencia en el hogar" in English
en.noun
enpreposition
at- in- into- on- on- on- on- with- as- by
eladjective
elarticle
élpronoun
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "violencia en el hogar" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Ser objeto de violencia en el hogar es una violación horrenda de la integridad personal.
Being subjected to violence in the home is a horrendous violation of personal integrity.
La violencia en el hogar se sigue considerando como un asunto privado.
Violence in the home is still regarded as a private matter.
Nos llegan informes de violencia en el hogar, de violaciones, de violencia ritual y de atropellos en las cárceles.
Reports abound on violence in the home, rapes, ritual violence and maltreatment in prisons.
Por el contrario, la violencia en el hogar sigue siendo una cuestión mal delimitada, ya que aún se la considera tabú.
On the other hand, violence in the home and in wedlock is still very poorly identified, still taboo.
Los estudios actuales demuestran hasta qué punto los autores de actos de violencia en el hogar fueron víctimas o testigos de actos violentos durante su infancia.
However, all the existing studies reveal the extent to which today's perpetrators of conjugal violence have either been victims or have witnessed violence in their childhood.