Translator
"vinos" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Queremos que los vinos de mesa se etiqueten de forma diferente a los vinos de calidad.
At all events, we want to see table wines labelled differently from quality wines.
Es hora de establecer una definición clara para la producción de vinos rosados.
It is time there was a clear definition for the production of traditional rosé wines.
Hay que tener debidamente en cuenta la cuestión del etiquetado de los vinos de mesa.
Proper account has yet to be taken of the issue of the labelling of table wines.
Ahora nos planteamos la idea de colorear el vino blanco con vino tinto para producir vino rosado.
Now we are considering the idea of colouring white wine with red wine to make rosé wine.
Ahora autorizan la mezcla de vino blanco y tinto con la denominación de vino rosado.
Now you are authorising the blending of white wine and red wine with the designation of rosé wine.
Estamos hablando de vinos aromatizados, bebidas aromatizadas a base de vino y cócteles aromatizados de productos vitivinícolas.
We are discussing aromatized wines, wine-based drinks and wine-product cocktails.
vino(also: acogida, recepción, conserjería, recibimiento)
¿cuánto vino se consumió en la recepción?
how much wine did they get through at the reception?
¿cuánto vino se consumió en la recepción?
how much wine was drunk at the reception?
El ejército polaco ha decretado que en las recepciones de los oficiales solo se sirva vino georgiano, y les estamos muy agradecidos.
The Polish army has decreed that at officers' receptions it will only serve Georgian wine, which is something we are very grateful for.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "vinos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Vinos Sofka, Cátedra de la UNESCO de Museología y Patrimonio Mundial, Universidad Masaryk, República Checa.
Dr Vinos Sofka, UNESCO Chair of Museology and the World Heritage, Masaryk University, Czech Republic.
Alemania produce algunos vinos tintos pero la mayoría son blancos
some German wine is red, but most is white
se las echa de gran conocedor de vinos
he likes to think of himself as a bit of a wine connoisseur
La situación actual está creando daños, que ascienden a varios millones de ecus, a los productores de estos vinos en la Unión.
This situation is harming the Union's producers of the real products to the tune of millions of ecus.
Hasta ahora se ha basado en su diversidad, en sus vinos antiguos y en la calidad y la salubridad de su producto.
Until now, it has relied on its diversity, on its ancient vines, and on the quality and wholesomeness of its product.
se las echa de gran conocedor de vinos
he fancies himself as a bit of a wine connoisseur
los vinos que han dado fama a la región
the wines which have made the region famous
Gahler al respecto y puedo asegurarle que en los Países Bajos se toman más vinos espumosos alemanes que champán.
I agree with Mr Gahler and I can tell him that we drink more "sect" than champagne in the Netherlands.
les tomé el gusto a los vinos de reserva
I developed a taste for vintage wines
Sin embargo, estamos dando la espalda a vinos de la UE en favor de otros de distintas partes del mundo, sobre todo Australia y California.
The British market is unusual inside the EU in that it has been growing at a dramatic rate for many years.
Gahler al respecto y puedo asegurarle que en los Países Bajos se toman más vinos espumosos alemanes que champán.
I agree with Mr Gahler and I can tell him that we drink more " sect " than champagne in the Netherlands.
los dos vinos rivalizan en calidad
the two wines rival each other in quality
vinos de fabricación artesanal
wines produced using traditional methods
sus vinos tienen más fama de la que merecen
their wines are overrated
sabe un huevo de vinos
he knows an incredible amount about wine
Francia es famosa por sus vinos
France is famous for its wines
entiende mucho de vinos
she's an excellent judge of wines
Hallam dentro de la larga tradición de los Socialistas del Reino Unido en apoyar los vinos espumosos.
I was interested to hear Mr Hallam's comments in the long tradition in the UK of Socialists supporting champagne.
La Comisión también propone retener gamas obligatorias en algunos sectores específicos: vinos, licores, café soluble y azúcar blanco.
I propose accepting the deregulation of sizes, which is the Commission’ s chosen solution in taking account of the case-law in the case.
traspaso negocio de vinos
wine business for sale
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar