Translator
"vendors" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
We must allow the market, that is to say purchasers and vendors, to choose for themselves.
Tenemos que dejar que el mercado, es decir, los vendedores y los compradores, elija.
Vendors can achieve economies of scale if the quantity demanded is large enough, and so a considerable amount of tax revenue can be saved.
Los vendedores pueden lograr economías de escala si la cantidad demandada es suficientemente grande, y así se puede ahorrar una cantidad considerable de impuestos.
When I was in Osh, I could see the return of vendors on the street and people venturing out again, although there was still occasional shooting in some of the neighbourhoods.
Cuando estuve en Osh, pude ver a los vendedores y a los habitantes salir de nuevo a la calle, aunque todavía había tiroteos ocasionales en algunos barrios.
Since needs grow and change, the vendor should be seen as a
Dado que las necesidades pueden crecer y variar, el proveedor
Click Apply or Reset, depending on the vendor's implementation.
Haz clic en Aplicar o Restablecer, en función de la implementación del proveedor.
You should not grant this access unless you trust that vendor or distributor.
No debe otorgar este acceso a menos que el proveedor o distribuidor disponga de fiabilidad.
Belgians can deliver their cars back to the vendor without any cost.
Mis compatriotas pueden entregar gratuitamente su coche al último vendedor.
The different responsibilities of the manufacturer and the vendor are not made clear either.
Tampoco quedan claras las responsabilidades diferenciadas del fabricante y el vendedor.
Can I say why it is important that we discuss vendor control tonight?
Permítanme exponer por qué es importante que esta noche debatamos el control por el vendedor.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "vendor":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "vendors" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Video management software programs are available from vendors of network
Los proveedores de productos de vídeo en red ponen a disposición programas de software de
We are currently evaluating AVX plug-in vendors to participate in the program.
Actualmente estamos evaluando otros proveedores de plug-ins AVX para participar en el programa.
Microsoft is working with screen reader vendors to resolve this problem.
Microsoft está trabajando con los proveedores de lectores de pantalla para solucionar este problema.
You can choose from a number of formats from different vendors or define your own formats.
Seleccione uno de los numerosos formatos ofrecidos por los fabricantes o defina sus propios formatos personalizados.
We and our affiliates, resellers, distributors, and vendors give no express warranties, guarantees, or conditions.
No realizamos promesa alguna con relación al servicio.
In several cases of dumping it has been demonstrated that it is the vendors rather than the consumers who profit.
En varios casos de dumping se ha demostrado que son los proveedores, y no los consumidores, los que se benefician.
Independent Software Vendors (ISVs)
Programa de licencias para los ISV
Independent Software Vendors (ISVs)
Volume Licensing Service Center
Independent Software Vendors (ISVs)
Aprenda lo básico(WMV 1:18 min)
Independent Software Vendors (ISVs)
Uso del Software Assurance
Independent Software Vendors (ISVs)
Noticias en los medios
Why are the vendors moving?
¿Por qué se mudan los dueños?
You have explicitly granted or forbidden access for all applets and scripts from the following vendors, distributors, or web sites.
Ha otorgado o denegado acceso explícitamente a todas las applets y scripts de los siguientes proveedores, distribuidores o sitios web.
Independent Software Vendors (ISVs)
Descarga de Software
It is to be prohibited for vendors to demand down payments during the period for reflection which, moreover, is to be extended from 10 to 14 days.
Se prohibirá que los proveedores exijan pagos durante el periodo de reflexión, que, además, se ampliará de diez a catorce días.
Now, this industry ranges from the woodcutters and cafés where they have a drink, to hauliers, nursery gardeners, vendors and so on.
En este sector se incluye desde a los leñadores y los cafés dónde se toman algo, hasta los transportistas, cuidadores de viveros, proveedores, etc.
Vendors can achieve economies of scale if the quantity demanded is large enough, and so a considerable amount of tax revenue can be saved.
El hecho es que el coste de las operaciones aumentará, especialmente si el mercado de armas de la Unión Europea de 25 Estados miembros sigue fragmentado.
By deploying standards, end users are able to pick and choose from different vendors, rather than be tied to one supplier when designing a video surveillance system.
los usuarios finales tienen la opción de escoger entre diferentes proveedores, en lugar de optar a uno solo para su sistema de videovigilancia.
We need not only vendors and entrepreneurs with a sense of responsibility but also bold innovators who envisage new possibilities and new jobs.
Además de puntos de venta y empresarios con sentido de la responsabilidad, también necesitamos innovadores audaces que contemplen nuevas posibilidades y nuevos empleos.
With these new regulations, vendors will still be under the obligation to display clearly the total cost of the good or service including all additional costs.
Con estos nuevos reglamentos, los proveedores aún estarán obligados a exponer claramente el coste total del bien o servicio, incluidos todos los costes adicionales.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar