Translator
"unprepared" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"unprepared" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Europe suddenly felt vulnerable and unprepared.
Europa se sintió de repente vulnerable y desprevenida.
Why has the Commission been caught unprepared?
¿Por qué los hechos han pillado desprevenida a la Comisión?
It is in that sector that the future of the information society is being played out and it will be important that Europe is not caught unprepared.
El futuro de la sociedad de la información se juega en este sector, y es importante que no sorprenda a Europa desprevenida.
unprepared(also: taken aback)
Europe suddenly felt vulnerable and unprepared.
Europa se sintió de repente vulnerable y desprevenida.
We simply cannot be caught unprepared and off guard again.
La situación no puede volver a cogernos desprevenidos.
he was unprepared for her reaction
su reacción lo agarró desprevenido
unprepared(also: unnoticed, abditive)
unprepared(also: unnoticed)
unprepared(also: extemporary, extempore, rough-and-ready, unrehearsed)
But let us not engage in an unprepared and party-political debate.
No obstante, no mantengamos un improvisado debate político de partidos.
What is known as the enlarged internal market for services must also be well prepared.
El denominado mercado ampliado de servicios debe ser minuciosamente preparado.
prepared yourselves, under the guidance of the Pontifical Council for the
preparado esmeradamente, bajo la dirección del Consejo pontificio
I assume that the Council is prepared to approve our proposals.
Supongo que el Consejo estará preparado para aprobar nuestras propuestas.
What is known as the enlarged internal market for services must also be well prepared.
El denominado mercado ampliado de servicios debe ser minuciosamente preparado.
prepared yourselves, under the guidance of the Pontifical Council for the
preparado esmeradamente, bajo la dirección del Consejo pontificio
I assume that the Council is prepared to approve our proposals.
Supongo que el Consejo estará preparado para aprobar nuestras propuestas.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "unprepared" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
But let us not engage in an unprepared and party-political debate.
No obstante, no mantengamos un improvisado debate político de partidos.
In 2007, both the EU and NATO were clearly left unprepared to face the new situation.
En 2007, tanto la UE como la OTAN, evidentemente no estaban preparadas para hacer frente a la nueva situación.
Public opinion is unprepared and uninformed.
La opinión pública no está preparada y carece de información.
It affects only those Member States that are unprepared.
La crisis del textil no es europea, solo afecta a los Estados miembros que no están preparados.
In February, the Worldwide Security Conference said that Europe was woefully unprepared for terrorist attacks.
La Conferencia Mundial de Seguridad señaló en el mes de febrero que Europa estaba sumamente mal preparada para atentados terroristas.
On the eve of the G20 Finance Ministers' meeting, Europe is once again arriving at the negotiating table unprepared.
En vísperas de la reunión de los ministros de finanzas del G-20, Europa llega una vez más poco preparada a la mesa de negociaciones.
Some countries are nearly ready to go ahead with that system, while other Member States are very poorly prepared or even entirely unprepared.
Algunos Estados están más o menos preparados para aplicar este sistema, mientras que otros apenas lo están.
he was unprepared for her reaction
no esperaba que fuera a reaccionar así
It is a fact that in the face of headlong scientific progress the legal systems of our countries have found themselves unprepared.
Es verdad que ante el progreso científico desenfrenado, los sistemas jurídicos de nuestros estados no están preparados.
he was unprepared for her reaction
su reacción lo agarró desprevenido
he was unprepared for her reaction
su reacción lo cogió desprevenido
Are we totally unprepared?
¿No se tiene ninguna clase de previsión?
I was unprepared for the exam
no estaba preparado para el examen
It is one thing to adapt to the changing environment; it is quite another to accept rigid bad practices and be unprepared.
Una cosa es adaptarse al cambio del medio ambiente; otra muy distinta es aceptar prácticas defectuosas y rígidas, y estar mal preparado.
Being one of the poorest countries in the world, Haiti was totally unprepared to confront a catastrophe of this magnitude.
Al ser uno de los países más pobres del mundo, Haití no estaba en absoluto preparado para enfrentarse a una catástrofe de esta magnitud.
Southern Europe proved to be unprepared for the threat of fires, but now it seems to me that we need to do more - much more.
La Europa meridional resultó no estar preparada para la amenaza de los incendios; pero ahora me parece que debemos hacer más, mucho más.
In the event of a crisis or accident, the European Union cannot allow itself to be unprepared to manage the emergency.
En caso de producirse una crisis o un accidente, la Unión Europea no puede permitirse el lujo de no estar preparada para gestionar la emergencia.
I said it would be unfair to demand a debate here, because we could prepare ourselves for the debate, whereas the other groups would be unprepared.
En efecto, nosotros tendríamos la oportunidad de preparar el debate, mientras que los demás Grupos no estarían preparados.
It is one thing to adapt to the changing environment; it is quite another to accept rigid bad practices and be unprepared.
Una cosa es adaptarse a los cambios medioambientales, pero otra bien distinta es aceptar malas prácticas que sean inflexibles y no estar preparados.
When the regime change came about, our countries, including Romania, were unprepared as regards environmental protection strategies.
Cuando sobrevino el cambio de régimen, nuestros países, entre ellos Rumanía, no estaban preparados para las estrategias de protección medioambiental.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar