Translator
"universities" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"universities" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Traditional universities and Universities of Applied Sciences
Universidades y escuelas técnicas superiores
universities to engage in both applied and fundamental research related to
investigación y las universidades a emprender investigaciones
Universities have been cooperating on scientific matters for a long time past.
La cooperación científica ha existido desde siempre entre las universidades.
university(also: college, school)
Saltwiki webplatform - University of Applied Sciences and Arts Hildesheim.
Saltwiki webplatform - Universidad de Ciencias Aplicadas y Artes Hildesheim.
Forum-UNESCO / University and Heritage will have as principal objectives:
Forum-UNESCO / Universidad y Patrimonio tendrá como objetivos primordiales:
Exhibition, Conference and Summer University Radio Kootwijk, Apeldoorn.
exposición, conferencia y Universidad de verano Radio Kootwijk, Apeldoorn.
university(also: college)
Then there was a marvellous programme from Professor Salter of Edinburgh University.
Después hubo un programa maravilloso del profesor Salter de la Universidad Edimburgo.
Luneburg University’s Libeskind Building / Daniel Libeskind.
Edificio Liebeskind de la Universidad de Luneburg / Daniel Libeskind.
Haifa University Student Center / Chyutin Architects.
Centro de estudiantes de la Universidad de Haifa / Chyutin Architects.
university(also: university student, college, undergraduate, varsity)
Remember, the school system is different from the university system.
Piensen que el sistema escolar es distinto del sistema universitario.
China and India are developing their university sector in an extraordinary way.
China y la India están desarrollando su sector universitario de forma extraordinaria.
Our university sector is not competing in the way it needs to with America.
Nuestro sector universitario no compite como debería con los Estados Unidos.
university(also: collegiate)
China and India are developing their university sector in an extraordinary way.
China y la India están desarrollando su sector universitario de forma extraordinaria.
Our university sector is not competing in the way it needs to with America.
Nuestro sector universitario no compite como debería con los Estados Unidos.
The basis of an independent university system is adequate public funding.
La base de un sistema universitario independiente es una financiación pública adecuada.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "universities" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Most of the other 60 universities are in the USA, Australia and China.
La mayoría de las 60 restantes se encuentran en los EE.UU., Australia y China.
I googled more than fifty universities to find the course I wanted
googleé más de cincuenta universidades para encontrar el curso que quería
It is quite common for universities and centres of excellence to have funding from particular bodies.
Señor Comisario, me gustaría darle las gracias por la contundencia de su respuesta.
Among them a very few are admitted in the best Universities.
Entre ellos, muy pocos jóvenes son admitidos en las escuelas superiores.
academics are being wooed away from our universities
los profesores se están yendo de nuestras universidades atraídos por ofertas mejores
In conclusion: what is wrong with the varied profiles of European colleges and universities?
Finalmente,¿por qué no habría de existir en Europa una diversidad de perfiles en la enseñanza superior?
In conclusion: what is wrong with the varied profiles of European colleges and universities?
Finalmente, ¿por qué no habría de existir en Europa una diversidad de perfiles en la enseñanza superior?
Endeavours to arouse entrepreneurial spirit and impart the relevant knowledge must start in schools and universities.
Agradezco a la señora Vlasto su cooperación y la felicito por su excelente informe.
I appreciate the views of the rapporteur on the role of universities in this process.
Como he dicho, la inversión en formación es una medida a medio/ largo plazo, y tiene el potencial de ser enormemente eficaz.
the universities where the problem of excessive student numbers is most severe
las universidades más masificadas
It will involve universities from Germany, Sweden, the United Kingdom and Finland as well as three universities from Canada.
Por primera vez, se crea un programa de estudios común a la UE y a Canadá.
students from various foreign universities
estudiantes provenientes de diversas universidades extranjeras
Because of this situation, European universities cooperate with so-called liberal studies centres in Greece.
Estos diplomas no son reconocidos por el Estado y el problema social de miles de personas no deja de agravarse.
This also means the involvement of universities, teachers and students.
Por ejemplo, se han creado unas 300 instituciones privadas de enseñanza superior en los últimos 15 años, cosa que es extraordinaria.
the prevailing malaise in the universities
el malestar que reina en el ambiente universitario
universities and other seats of learning
las universidades y otros centros de enseñanza
universities and other seats of learning
las universidades y otros templos del saber
the excessive student numbers at universities
la masificación de las universidades
Swedish universities are in crisis.
La educación superior sueca está en crisis.
They are housed in what are known as 'host structures ', which are generally national, regional or local authorities, NGOs or universities.
Todos estos puntos de información al público reciben servicios de asistencia en especie de la Comisión.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar