Translator
"universidades" in English
QUICK TRANSLATIONS
"universidades" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Universidades y escuelas técnicas superiores
Traditional universities and Universities of Applied Sciences
investigación y las universidades a emprender investigaciones
universities to engage in both applied and fundamental research related to
La cooperación científica ha existido desde siempre entre las universidades.
Universities have been cooperating on scientific matters for a long time past.
universidad(also: casa de estudios)
Saltwiki webplatform - Universidad de Ciencias Aplicadas y Artes Hildesheim.
Saltwiki webplatform - University of Applied Sciences and Arts Hildesheim.
Forum-UNESCO / Universidad y Patrimonio tendrá como objetivos primordiales:
Forum-UNESCO / University and Heritage will have as principal objectives:
exposición, conferencia y Universidad de verano Radio Kootwijk, Apeldoorn.
Exhibition, Conference and Summer University Radio Kootwijk, Apeldoorn.
¿Voy a poder dar formación a mis hijos hasta la universidad?
Will I be able to put my children through college?
No estoy seguro de que la Comisaria cuente con el pleno apoyo de la universidad.
I am not sure she has the full backing of the college.
Puedes estudiar en un centro escolar, en un centro de educación complementaria, en una universidad, en un curso organizado por un ayuntamiento o en casa.
You can study in school, at Further Education College, at university, in the community or at home.
En lugar de ir directamente a la universidad, como tenía previsto, tuvo que esperar un curso.
That meant he had an unplanned gap year, instead of going straight to university after finishing school.
Más del 80 % de los alumnos que terminan la escuela secundaria en ese país van a la universidad.
More than 80% of secondary school leavers in this country go on to university.
Se realizará los días 21 y 22 de abril de 2008 en el Salón de Actos de la Universidad Complutense, bajo la dirección de las Dras.
Department of Prehistory, School of History and Geography, Complutense University of Madrid
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "universidades" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
(familias, parroquias, casas religiosas, escuelas, universidades, locales
be organized, thus including sharing meetings prepared by Movements,
googleé más de cincuenta universidades para encontrar el curso que quería
I googled more than fifty universities to find the course I wanted
Por ejemplo, por regla general, poseen menos recursos que las principales universidades estadounidenses.
Today, only one adult in ten has access to opportunities for lifelong learning.
los profesores se están yendo de nuestras universidades atraídos por ofertas mejores
academics are being wooed away from our universities
También hemos de procurar que en las universidades se enseñen y se aprendan más idiomas.
We must also make it our concern that more languages are taught and learned in higher education institutions.
En este sentido, quiero solicitar un poco más de atención a las universidades de los países en vías de desarrollo.
I should nevertheless like to make an observation with regard to this report.
En segundo lugar, el área de inversión en nuestras universidades.
They felt detached from European politics and politicians.
Es bastante común que universidades y centros de excelencia reciban fondos de particulares.
This is a fact-finding exercise and the contractor will not advise the Commission on its future policy options.
Los dos primeros puntos son la educación y las universidades y un instituto de tecnología, y después hay otros.
The Lahti Summit in October should deal with the ten points for improving innovation in Europe.
las universidades más masificadas
the universities where the problem of excessive student numbers is most severe
Nuestros científicos, universidades y empresas han de mantenernos en la vanguardia de la tecnología.
Our future success will depend on our willingness to take risks, be ready for change and to introduce reforms.
Las universidades son una creación europea, así que¿por qué van a otro sitio cuando podrían quedarse aquí?
At the same time as we are in favour of opening our economies, we should show that we also care about people.
estudiantes provenientes de diversas universidades extranjeras
students from various foreign universities
- Forum UNESCO, una federación de universidades y de órganos de formación especializada para un proyecto común.
Forum-UNESCO, a network of networks. - Forum-UNESCO, a commitment to a variety of standards for studies and action.
La tercera área se refiere a las universidades.
The second area is energy and energy policy.
Las tasas de matriculación en las universidades superan a veces los 1000 euros.
As I have said before, if the EU is the answer, it must have been a stupid question.
Desde 1988 se han cerrado más universidades de las que se han abierto, por miedo al activismo político de los estudiantes.
. The international community should not tolerate the violations of human rights that are taking place in Burma.
las universidades y otros centros de enseñanza
universities and other seats of learning
las universidades y otros templos del saber
universities and other seats of learning
la masificación de las universidades
the excessive student numbers at universities
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar