Translator


"trabajador temporal" in English

QUICK TRANSLATIONS
"trabajador temporal" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Las empresas de trabajo temporal deberían obtener algún tipo de recompensa si el trabajador temporal es contratado por la compañía usuaria.
Agencies should get some sort of recompense if the temporary worker is taken on by the user company.
El salario del trabajador temporal habrá que determinarse ahora según la escala salarial en la agencia de empleo temporal.
Now, the salary of a temporary worker would have to be assessed according to the scale of salaries in the temporary employment agency.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "trabajador temporal" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Las empresas de trabajo temporal deberían obtener algún tipo de recompensa si el trabajador temporal es contratado por la compañía usuaria.
Agencies should get some sort of recompense if the temporary worker is taken on by the user company.
El salario del trabajador temporal habrá que determinarse ahora según la escala salarial en la agencia de empleo temporal.
Now, the salary of a temporary worker would have to be assessed according to the scale of salaries in the temporary employment agency.
Yo me pregunto qué sentido tendría entonces el concepto de trabajador temporal, si todos ellos tienen la posibilidad de convertirse en trabajadores con derecho a una estancia duradera.
I wonder what will become of the term "seasonal worker' if all seasonal workers have the option of becoming employees with long-term rights.
Yo me pregunto qué sentido tendría entonces el concepto de trabajador temporal, si todos ellos tienen la posibilidad de convertirse en trabajadores con derecho a una estancia duradera.
I wonder what will become of the term " seasonal worker ' if all seasonal workers have the option of becoming employees with long-term rights.
Si esta Directiva sigue tal como está, habrá varios tipos de estatus: el de residente, el de trabajador temporal, el de trabajador trasladado temporalmente dentro una empresa.
If this directive remains as it is, there will be several kinds of status: that of a resident, that of a seasonal worker, that of an intra-corporate transferee.
Estoy de acuerdo con la enmienda destinada a reflejar de modo más completo la relación triangular - entre trabajador, empresa temporal y empresa usuaria - propia del sector del trabajo temporal.
I agree with the amendment designed to convey more fully the triangular relationship between worker, agency and user undertaking innate in temporary employment.