Translator


"tomates" in English

QUICK TRANSLATIONS
"tomates" in English
tomates{masculine plural}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
tomates{masculine plural}
Solo como tomates y pepinos en Polonia, porque en la vieja Europa son insípidos.
I only ever eat tomatoes and cucumbers in Poland, because they lack any taste in the old EU.
La cantidad total fue de 6.500 toneladas de tomates enlatados.
The overall amount was 6 500 tonnes of canned tomatoes.
España causa problemas en el Acuerdo de Asociación con Jordania por unas cuantas toneladas de tomates.
Spain is causing problems in the association agreement with Jordan over a few tons of tomatoes.
tomate{masculine}
Aprovecho la ocasión para recordar las dificultades que experimentan los productores franceses de tomate, y ello desde hace varios años.
I take advantage of this occasion to remind you of the difficulties which French tomato producers have faced for a number of years.
tomato{noun}
Las abejas tienden a desempeñarse bien en la polinización del tomate.
Honeybees tend to perform poorly in tomato pollination.
Varias especies domesticadas han sido utilizadas para la polinización en invernaderos comerciales de tomate.
Several species have been domesticated and used for commercial pollination in tomato greenhouses.
Fui al norte de Ghana a reunirme con cultivadores de tomate y arroz.
I went to northern Ghana to meet tomato and rice farmers.
set-to{noun} [coll.]

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "tomates" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Solo como tomates y pepinos en Polonia, porque en la vieja Europa son insípidos.
At five persons a family, that will mean a million people with no income this autumn: an unjustifiable social disaster.
el clima es ideal para el cultivo de tomates
the climate is just right for growing tomatoes
lo siento, acabamos de vender los últimos tomates
sorry, we're fresh out of tomatoes
¿me pone un kilo de tomates, por favor?
I'll have a kilo of tomatoes, please
¿me da un kilo de tomates, por favor?
I'll have a kilo of tomatoes, please
rellene los tomates con una cuchara
to spoon the filling into the tomatoes
nos queda solo una lata de tomates
we're down to our last tin of tomatoes
¡qué caros están los tomates!
aren't tomatoes expensive at the moment!
se les han echado a perder los tomates
their tomatoes have gone rotten
Otro ejemplo es la persona encargada en Ghana que me dijo que las mujeres son más rentables que los tomates.
In every culture across the world, women play a specific and decisive role in social, economic and cultural development and in social progress.
estos tomates los planté en almácigo
I grew these tomatoes from seed
los tomates son caros en invierno
tomatoes are expensive in winter
una lata de tomates al natural
a can of tomatoes in natural juice
tomates rellenos de atún
tomatoes stuffed with tuna fish
quíteles la piel a los tomates
to skin the tomatoes
tomates en rodajas finas
thinly sliced tomatoes
una lata de tomates
a can of tomatoes
un tarro de tomates
a can of tomatoes
pele los tomates
to skin the tomatoes
un bote de tomates
a can of tomatoes