Translator


"tire" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"tire" in Spanish
Tire{noun}
to tire{intransitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
tire{noun}
tire pressure regulation systems
sistemas de regulación de la presión de la llanta
to have a flat tire
estar en llanta
to change the tire
cambiar la llanta
the tire burst and the car started swerving all over the road
la rueda reventó y el coche empezó a dar bandazos
I have a flat tire
se me ha pinchado una rueda
HiQ Lifestyle is a fitment center in Germiston, South Africa fitting tires, batteries, shock absorbers and exhausts.
HiQ Lifestyle es un centro de accesorios de Germiston, Sudáfrica, en el que se venden ruedas, baterías, amortiguadores y tubos de escape.
tire(also: tyre)
goma{f} [SAm.]
tire pressure
presión de la goma
tire valve
válvula de la goma
tire(also: tyre)
a nail had pierced the tire
un clavo había pinchado el neumático
to pump air into a tire
hinchar un neumático
to pump air into a tire
inflar un neumático
tire(also: tyre)
caucho{m} [LAm.]
tire(also: tyre)
forro{m} [Chile] (de bicicleta)
Tire{noun}
Tire(also: Tyre)
Tiro{m}
Madam President, I will not tire of appealing to the consciences of my colleagues.
Señora Presidenta, no me cansaré de hacer llamadas a la conciencia de nuestros colegas.
Mr President, as Mr Galeote has said, we shall not tire of raising our voices.
Señor Presidente, como ha dicho el Sr. Galeote, no se nos cansará la voz.
He will never tire of speaking to those who always love and who do good.
Él no se cansará de decirles que amen siempre a todos y hagan el bien.
Madam President, people are getting somewhat tired of summits, because their practical results are so poor.
Señora Presidenta, existe cierta fatiga de cumbres, motivada por la pobreza práctica de sus resultados.
Mr President, Prime Minister, ladies and gentlemen, the Finnish Presidency will freshen up a tired EU.
Señor Presidente, señor Primer Ministro, Señorías, la Presidencia finlandesa va a proporcionar lozanía a una UE fatigada.
Mr President, Prime Minister, ladies and gentlemen, the Finnish Presidency will freshen up a tired EU.
Señor Presidente, señor Primer Ministro, Señorías, la Presidencia finlandesa va a proporcionar lozanía a una UE fatigada.
to tire[tired · tired] {intransitive verb}
to tire of-ing
cansarse de
See they not that Allah, Who created the heavens and the earth and was not tired by their creation, is able to give life to the dead?
¿Es que no ven [quienes niegan la Otra Vida] que Dios, que ha creado los cielos y la tierra sin cansarse por ello, tiene poder [también] para resucitar a los muertos?
to tire of-ing
cansarse de
See they not that Allah, Who created the heavens and the earth and was not tired by their creation, is able to give life to the dead?
¿Es que no ven [quienes niegan la Otra Vida] que Dios, que ha creado los cielos y la tierra sin cansarse por ello, tiene poder [también] para resucitar a los muertos?

SYNONYMS
Synonyms (English) for "tire":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "tire" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We do not know, yet we cannot tire in our efforts merely because we are not in possession of the full facts.
A nadie le gusta que el nombre de su país se asocie con esta situación a escala internacional.
the tire burst and the car started swerving all over the road
la rueda reventó y el coche empezó a dar bandazos
I am beginning to tire of this 'SLIM liturgy '.
¡Empiezan a cansarme todas estas " apologías del SLIM»!
I am beginning to tire of this 'SLIM liturgy' .
¡Empiezan a cansarme todas estas "apologías del SLIM»!
We do not know, yet we cannot tire in our efforts merely because we are not in possession of the full facts.
No lo sabemos, pero aún así no podemos cejar en nuestros esfuerzos tan solo porque no conocemos todos los hechos.
But if that does not happen, we must never tire.
Pero si éste no es el caso, no vamos a abandonar.
Under these circumstances, why should they tire themselves out?
Siendo así, ¿para qué molestarse?
tire pressure regulation systems
sistemas de regulación de la presión de la llanta
I shall never tire of hearing that tune
nunca me cansaré de oír esa melodía
a nail had pierced the tire
un clavo había pinchado el neumático
And let not the witnesses refuse when they are summoned; and let them not tire of writing it, be it small or great, with the terms of payment.
Y si quien contrae la deuda fuera débil de mente o cuerpo, o fuera incapaz de dictar, que dicte entonces su tutor con equidad.
I have a flat tire
se me ha pinchado una rueda
to pump air into a tire
hinchar un neumático
(FR) Mr President, in view of the large number of speakers and people present in this debate, I shall try not to tire you out even more.
(FR) Señor Presidente, en vista del gran número de oradores y demás personas presentes en este debate, no voy a intentar cansarle todavía más.
to pump air into a tire
inflar un neumático
low-profile tire
neumático de perfil bajo
to change the tire
cambiar el neumático
to remove the tire
quitar el neumático
to change the tire
cambiar la llanta
to have a flat tire
estar en llanta