Translator
"stab" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"stab" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
stab(also: stab wound)
Flexible interpretations and relativisation of the Pact are a stab in the back for these courageous governments.
Las interpretaciones flexibles y la relativización del Pacto son una puñalada en la espalda para esos gobiernos valientes.
He has stabbed the Social Democrats in the back.
Ha asestado a los socialdemócratas una puñalada por la espalda.
the attacker inflicted a stab wound on him
el asaltante le infirió una puñalada
stab(also: slash, knife wound)
It should not stab the democratic forces in the back.
No debería apuñalar a las fuerzas democráticas por la espalda.
The man is waiting outside and stabs the woman with a knife - she dies.
El hombre está esperando fuera y apuñala a su mujer -ella fallece.
Last Saturday, a journalist working for the newspaper was stabbed after he had published details of the violations of rights in Tunisia.
El pasado sábado, un periodista de fue apuñalado después de haber publicado información sobre las violaciones de derechos en Túnez.
to stab(also: to cut, to smooth, to fight with knives)
Corinne Caillaux, who had probably been raped, was found with her throat cut and covered in stab wounds in the lavatories on the train.
Corinne Caillaux aparecerá violada, acuchillada y degollada en un aseo del tren.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "stab" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Flexible interpretations and relativisation of the Pact are a stab in the back for these courageous governments.
Los ciudadanos y las empresas no esperan interpretaciones flexibles, sino una política comercial flexible de la Unión Europea.
the attacker inflicted a stab wound on him
el asaltante le infirió una puñalada
I can understand that you do not want to stab your Austrian rapporteur in the back, but consider carefully how you intend to vote tomorrow.
Puedo comprender que no quiera enfrentarse a su ponente austríaco, pero recapacite cómo va a votar mañana.
That is why, Mr Prodi, we expect you to give Commissioner Solbes your backing on this matter, not stab him in the back.
Por lo tanto, señor Prodi, esperamos que brinde su apoyo al Comisario Solbes en este asunto en lugar de apuñalarle por la espalda.
I felt a sudden stab of pain in my back
sentí una puntada en la espalda
the stab wound affected the lung
la puñalada le comprometió el pulmón
he felt a sharp stab of jealousy
sintió el aguijón de los celos
as the result of a stab wound
a resultas de una puñalada
he had stab wounds
presentaba heridas de arma blanca
stab in the back
puñalada por la espalda
a stab of pain
una punzada de dolor
stab wound
herida de arma blanca
At approximately midnight on 27 April, the police found Dmitri, who had suffered a stab wound, and called an ambulance for him at 12.26 a.m.
Hacia la medianoche del 27 de abril, la policía encontró a Dmitri, que había sido herido por arma blanca, y a las 12.26 horas llamó a una ambulancia para que lo recogiera.
It amounts to no more than a stab in the dark and I believe that, if we agree on a set amount and if there is an added amount in Berlin, we should also try to fulfil that agreement.
No es más que una estimación y creo que, si acordamos una cantidad que después en Berlín se incrementa, hay que cumplir con lo acordado.
Back mount BC's, weight integrated systems, the Classic style STAB jacket, and other innovations continued to be introduced throughout the years.
A lo largo de los años se han seguido lanzando innovaciones, como los chalecos hidrostáticos de ajuste trasero, los sistemas de lastre integrado y los chalecos de estilo clásico STAB, entre otros.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar