Translator
"to entreat" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"to entreat" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to entreat(also: to beseech)
I also entreat my fellow Members not to raise issues of principle on language matters.
También quiero rogar a los colegas que no planteen cuestiones básicas relativas a las regulaciones de los idiomas.
I therefore really entreat you to inform yourselves on this issue.
Por lo tanto, les ruego sinceramente que se informen.
And I also entreat you to take the position of the European Parliament into consideration at the IGC.
Por lo demás, le ruego que en la Conferencia Intergubernamental tenga en cuenta la posición del Parlamento Europeo.
to entreat(also: to beg off, to plead, to pray, to supplicate)
I entreat all responsible European politicians: let's make the celebration nicer; let's act together against extremist groups!
Suplico a todos los políticos europeos responsables que mejoremos esta celebración actuando juntos contra los grupos extremistas.
This is a good thing, and makes sense, but I would entreat you to take every opportunity to render the cooperation fruitful, in the interests of both parties.
Esto es acertado y tiene sentido, pero le suplicaría que aprovechara cualquier oportunidad para hacer que la cooperación sea fructífera, en interés de ambas partes.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to entreat" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Therefore I would earnestly entreat the Commission to take action on this issue.
Por consiguiente, pido encarecidamente a la Comisión que muestre un poco de movimiento en esta cuestión.
I would entreat you to bear in mind the time for which you applied.
Quisiera rogarles que tengan en cuenta el tiempo que solicitaron.
I would therefore entreat you, Mr President, to make this a matter for discussion in the Conference of Presidents.
Quisiera pedirle, seor Presidente, que lo lleve como tema de discusión a la Conferencia de Presidentes.
All I can do, then, Commissioner, is to entreat you to get this under way quickly and to push the Council as necessary in order to make this happen.
Así que, señor Comisario, todo lo que puedo hacer es pedirle que proceda cuanto antes y que presione al Consejo todo lo que haga falta para que esto suceda.
I consequently entreat the Commission to support this amendment and we will thus be voting for a directive which is clearly an improvement on the previous one.
Por consiguiente, pido a la Comisión que apoye esta enmienda, y que de ese modo se vote una directiva claramente mejorada con respecto a la antigua.
I entreat Commissioner Schreyer to give very specific answers to this request and would ask her whether she would be prepared to take any initiative in this matter before 30 June.
Le pido muy en serio a la Sra. Comisaria que responda concretamente a esta petición y que nos diga si está dispuesta a tomar alguna iniciativa antes del 30 de junio.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar