Translator
"database" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"database" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Select a database field from the combo box for the selected database.
Seleccione un campo de base de datos por cada base de datos seleccionada.
Use the Create New Adabas Database dialog to create a new Adabas database.
En el diálogo Creación de una nueva base de datos Adabas se crea una base de datos Adabas nueva.
Choose the Edit - Exchange Database... command to open the Exchange Database dialog.
Utilice el comando de menú Editar - Cambiar base de datos... para abrir el diálogo Cambiar base de datos.
This is where you can insert database fields from a database file.
Aquí podrá insertar campos de bases de datos de un archivo de base de datos.
Select a database field from the combo box for the selected database.
Seleccione un campo de base de datos por cada base de datos seleccionada.
Use the Create New Adabas Database dialog to create a new Adabas database.
En el diálogo Creación de una nueva base de datos Adabas se crea una base de datos Adabas nueva.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "database" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Here you indicate whether the reference values should be saved in the database.
Especifique si los valores referenciales deben guardarse en la base de datos.
Does the Commission intend to offer free access to the CELEX database on the Web?
¿Tiene previsto la Comisión ofrecer gratuitamente la base de datos CELEX en el Web?
Use this list box to select one of the sources that have been set to the database.
Seleccione en la lista una de las fuentes que corresponde a la base de datos.
AutoFilter then filters all customers from Hamburg from the database for you.
La función Filtro automático filtra automáticamente todos los clientes de Barcelona.
Select this option if you want to save the reference values in a database.
Si activa esta opción se guardarán los valores de referencia en la base de datos.
If necessary, find out which SQL commands are supported by your database system.
Infórmese, dado el caso, sobre los comandos SQL apoyados por su sistema de base de datos.
I would once again urge people to support the committee text concerning the database.
Una vez más insto a apoyar el texto de la comisión en lo relativo a la base de datos.
Such a database must not give rise to the need for excessive administrative work.
Dicha base de datos no debe dar lugar a una necesidad de excesivo trabajo administrativo.
The EU aims for the VIS to be the biggest biometric database in the world.
La UE pretende que el VIS sea la mayor base de datos biométricos del mundo.
It has allowed a unique European database of individuals and entities to be established.
Ha permitido crear una base de datos europea única de individuos y entidades.
Select this option to align the database fields in an optimized format.
Active esta opción para que la alineación de los campos de datos sea optimada.
Queries involving multiple tables can only be created within a database.
Escriba el nombre del esquema al que desee asignar la consulta o la vista de tabla.
Sort lists and filters you have defined for the database range will be updated.
El orden, filtrado, etc. que usted defina para el área de la base de datos se actualizará.
Improvements have been made, such as the invoice register or the contractors’ database.
Se han implantado mejoras como el registro de facturas o el registro de contratistas.
The French authorities, however, deny the existence of such a database.
Sin embargo, las autoridades francesas niegan la existencia de dicha base de datos.
Open the database so that you can see the name of the query or table as an entry.
Abra la base de datos de forma que vea como entrada el nombre de la consulta o de la tabla.
Here you will see how to create a new database table in the design view.
Aquí verá cómo crear una nueva tabla de base de datos en el modo Ver diseño.
Work on the database is going well and it will be available in the foreseeable future.
El trabajo en la base de datos va bien y esta estará disponible en un futuro inmediato.
Copy, store, archive or create a database of results from Bing Maps.
Copiar, almacenar, archivar o crear una base de datos de resultados de Bing Maps.
Define here if the database will be registered using a short name or not.
Defina en este punto si desea registrar la base de datos con un nombre abreviado o no.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar