Translator


"closet" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"closet" in English
closet{masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
closet{noun}
So let’s empty your PC’s closet by clearing some old folders and outdated programs from your hard drive.
Entonces ¿por qué no vaciar el armario de tu PC borrando algunas carpetas antiguas y programas obsoletos del disco duro?
Ever open a closet and see a sport coat you hadn’t worn in two presidential administrations?
¿Alguna vez has abierto el armario y has visto una chaqueta de sport que no te has vuelto a poner desde que cambiaron al presidente de la empresa?
to have a skeleton in the closet
tener un esqueleto en el armario
clóset{m} [LAm.]
closet{adjective}
de closet{adj.} [Mex.] [coll.]
de tapadillo{adj.} [Spa.] [coll.]
closet{masculine}
closet{noun}

SYNONYMS
Synonyms (English) for "closet":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "closet" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I am not a closet vegetarian but I am a bit of a linguist.
No soy vegetariano a escondidas, pero sí un poco lingüista.
There are not too many ‘federalists’ out there: there are many closet federalists, but not many real federalists any more.
Ahí fuera hay demasiados «federalistas»: hay muchos federalistas de salón, pero no quedan tantos federalistas de verdad.
There are not too many ‘ federalists’ out there: there are many closet federalists, but not many real federalists any more.
Ahí fuera hay demasiados« federalistas»: hay muchos federalistas de salón, pero no quedan tantos federalistas de verdad.
to have a skeleton in the closet
tener un esqueleto en el armario
WC (water closet)
cuarto de baño
The time has now come to bring the issue of mental illness out of the closet of denial and shame and deal with it openly, rationally and effectively.
En mi opinión, eso se debe a los escasos conocimientos que tenemos del funcionamiento de uno de nuestros órganos vitales más importantes: el cerebro.
I do not know whether Mr Macartney is a closet vegetarian and is trying to ban all British beef, but I suspect in this case he has been rumbled.
No sé si el Sr. Macartney será vegetariano a escondidas y está intentando prohibir toda la carne de vacuno británica, pero sospecho que en este caso le han pillado.