Translator


"clap" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"clap" in Spanish
to clap{transitive verb}
to clap{intransitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
clap{noun}
Our parliamentary quickie today is a pointless clapping exercise.
Nuestra sesión parlamentaria de hoy es un ejercicio de aplauso carente de sentido.
to clap one's hands to the music
dar palmadas al compás de la música
to clap[clapped · clapped] {transitive verb}
Please do not clap too soon.
No aplaudan tan pronto.
Everyone clapped when the President took a clear stand.
Todo el mundo ha aplaudido cuando el Presidente ha adoptado una postura clara.
to give sb a clap
aplaudir a algn

SYNONYMS
Synonyms (English) for "clap":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "clap" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The recent mounting criticism of the Barroso team is nothing short of a clap of thunder in a calm sky.
La reciente elevación del tono de las críticas contra el equipo Barroso es nada menos que un trueno en un cielo sereno.
He puts it forward with great aplomb as a contribution to the debate, and a few people clap because it is such fun.
Se ha incluido con gran aplomo como contribución al debate, y algunos parlotean sobre ello porque queda bien.
The Office of the Passion of the Lord …Psalm VII: Vespers All you nations clap your hands * shout to God with a voice of gladness.
Oficio de la Pasión del Señor …Salmo 7: Vísperas Pueblos todos, batid palmas, * aclamad a Dios con gritos de júbilo.
to clap one's hands to the music
dar palmadas al compás de la música
to clap in time to the music
batir palmas al compás de la música
to clap one's cap on
encasquetarse la gorra
Or like a storm-cloud from the sky, wherein is darkness and thunder and lightning; they put their fingers in their ears at the thunder-clap, for fear of death, for Allah encompasses the disbelievers.
O [la parábola] de una violenta tormenta, con tinieblas, truenos y relámpagos.
red cedar clap-board
tablillas red cedar
to give sb a clap
aplaudir a algn
They are people, usually ministers, who go into a closed room, have a discussion, clap each other on the back and say ‘great decision’.
Son personas, normalmente Ministros, que se reúnen a puerta cerrada, celebran un debate, se dan palmaditas en la espalda y dicen «una decisión magnífica».
to clap in time
tocar las palmas
They are people, usually ministers, who go into a closed room, have a discussion, clap each other on the back and say ‘ great decision’.
Son personas, normalmente Ministros, que se reúnen a puerta cerrada, celebran un debate, se dan palmaditas en la espalda y dicen« una decisión magnífica».
a clap of thunder
un trueno
to clap
batir palmas