Translator
"to admire" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to admire(also: to amaze, to astonish, to esteem, to value)
Nevertheless, we cannot fail to admire this age-old culture.
Y sin embargo, no pudimos dejar de admirar a esta cultura milenaria.
We cannot simply stand back and admire our handiwork.
No podemos simplemente mirar atrás y admirar nuestra creación.
I particularly admire the way the report is not just filled with good intentions.
En particular, admiro la forma en que el informe no se limita a las buenas intenciones.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to admire" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I admire the way that Commissioner Wulf-Mathies has engaged with Northern Ireland.
Es admirable lo que la Comisaria Wulf-Mathies está haciendo por Irlanda del Norte.
To finish, I would like to say that I admire the founding fathers more and more.
Para terminar, quisiera decirles que siento cada vez más admiración hacia los padres fundadores.
We came to know and admire him as a man dedicated to his calling, his work and to peace.
Llegamos a conocerle y a admirarle como un hombre dedicado a su vocación, su trabajo y a la paz.
Mr President, Commissioner, I really admire your physical capacity.
Deberíamos preocuparnos por definir los criterios« A–» de Copenhague.
Then publish them to the web for your contacts to admire.
Luego, publíquelos en Internet para que sus contactos los vean.
In due awareness of the difficulties on the ground, one cannot but admire her courage.
Con pleno conocimiento de causa de las dificultades existentes sobre el terreno, no puede sino admirarse su coraje.
Even when I disagree with her, I admire her.
Incluso cuando no estoy de acuerdo con ella, no por eso dejo de admirarla.
First, let me say how much I admire the governments and peoples you represent.
En primer lugar, permítanme que exprese mi gran admiración por los Gobiernos y los pueblos a los que ustedes representan.
There is much in this report to admire and a couple of things where I think we could do a little better.
Hay muchos aspectos admirables en este informe y un par de cosas que podríamos hacer un poco mejor.
I suppose there is something in each of them that I admire.
Probablemente cada una de ellas tiene algo que me gusta.
I admire and respect you, especially when you are in the chair.
Le estimo y respeto, en especial como Presidente.
While there is much to admire in this report, let us be honest with ourselves and with our voters.
Aunque en este informe hay muchas cosas admirables, seamos honestos con nosotros mismos y con nuestros votantes.
I admire his articulation of these complex ideas
admiro la facilidad con la que expresa ideas tan complejas
Mr President, although I greatly admire Mr de Miguel, I am sorry that he is replacing Mr Aznar here today.
Señor Presidente, aunque aprecio las cualidades del Sr. de Miguel, lamento que sustituya hoy aquí al Sr. Aznar.
I admire his readiness to admit his mistakes
admiro su buena disposición para admitir sus errores
Mr President, there are some things to admire in this Constitution but there are also many things to dislike.
– Señor Presidente, en esta Constitución hay algunas cosas admirables, pero también hay otras muchas censurables.
Come and admire it at the annual PSI exhibition, Europe’s biggest promotional gifts industry event.
Puedes admirarlo en la feria anual PSI, el evento europeo más significativo dentro de la industria de los productos de promoción.
Mercury, the only liquid metal, is a beautiful material, and one can admire it as a unique piece of nature.
El mercurio, el único metal líquido, es un material precioso, y uno puede admirarlo como una pieza única de la naturaleza.
I very much admire him for keeping his spirits up at a time when he was inundated with so many amendments.
Siento una especial admiración por él, ya que no se le cayó el alma a los pies cuando se vio abrumado por tantas enmiendas.
she's one of the few people who admire him
es una de las pocas personas que lo admiran
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar