Translator


"tierra cultivable" in English

QUICK TRANSLATIONS
"tierra cultivable" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "tierra cultivable" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "tierra cultivable" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Actualmente hay en el mundo 2.800 metros cuadrados de tierra cultivable por cada persona.
There are now 2, 800 square metres of arable land on the globe for every person.
La tierra cultivable de la Comunidad se incrementará con la adhesión en un 55 %.
The Community's cultivable land will increase by 55 % with accession.
Simplemente no poseemos suficiente tierra cultivable para mantener la cantidad necesaria de cultivos energéticos convencionales.
We simply do not have enough arable land to grow sufficient quantities of conventional energy crops.
Es bien sabido que cada vez hay más gente en el mundo, mientras que la cantidad de tierra cultivable disponible está disminuyendo.
It is well known that there are increasing numbers of people in the world, while the amount of arable land available is falling.
Los nuevos Estados miembros gozan de unas condiciones óptimas para dedicarse con rendimiento a la agricultura, y el precio de la tierra cultivable es bajo.
The new Member States are attractive agricultural countries in terms of their natural conditions. The price of land is low in these countries.
Por ejemplo, durante una visita que he realizado a Rumania, he descubierto que al menos un tercio de la tierra cultivable total permanece improductivo, como ha estado siempre.
I have now determined, for example during my visit to Romania, that at least a third of the total cultivatable land is lying idle, as it always has.
Si pensamos que la UE es responsable de una cuarta parte del uso de plaguicidas en el mundo, aunque sólo posee el 4 % de la tierra cultivable, el problema se hace patente de inmediato.
If we consider that the EU accounts for one quarter of all global pesticide use even though it possesses only 4% of the world's arable land, the problem becomes immediately clear.