Translator


"thundering" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"thundering" in Spanish
to thunder{intransitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
trueno{m} (de cañones)
thundering{adjective}
tronador{adj.} (cañón)
The recent mounting criticism of the Barroso team is nothing short of a clap of thunder in a calm sky.
La reciente elevación del tono de las críticas contra el equipo Barroso es nada menos que un trueno en un cielo sereno.
to thunder[thundered · thundered] {intransitive verb}
You can almost hear the thunder boom along with the electrifying lightning images contained in this free Windows7 theme.
Casi podrás oír el bramar de los truenos junto con las electrizantes imágenes de relámpagos contenidas en este tema gratuito de Windows7.
You can almost hear the thunder boom along with the electrifying lightning images contained in this free Windows7 theme.
Casi podrás oír el bramar de los truenos junto con las electrizantes imágenes de relámpagos contenidas en este tema gratuito de Windows7.
thunder{noun}
there was a tremendous crash of thunder
se oyó un trueno espantoso
a clap of thunder
un trueno
a peal of thunder
un trueno
truenos{m} [meteo.]
Or like a storm-cloud from the sky, wherein is darkness and thunder and lightning; they put their fingers in their ears at the thunder-clap, for fear of death, for Allah encompasses the disbelievers.
O [la parábola] de una violenta tormenta, con tinieblas, truenos y relámpagos.
did you hear the thunder?
¿oíste los truenos?
You can almost hear the thunder boom along with the electrifying lightning images contained in this free Windows7 theme.
Casi podrás oír el bramar de los truenos junto con las electrizantes imágenes de relámpagos contenidas en este tema gratuito de Windows7.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "thunder":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "thundering" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
he hit a thundering shot
lanzó un tiro fulminante
you thundering idiot!
¡pedazo de idiota!
I note that the most resolute people and a number of those who will in fact tomorrow visit Georgia and who were very decided in their thundering replies will not do anything at all.
Constato que las personas más decididas, algunos de los que, de hecho, mañana visitarán Georgia y quienes más resueltos se han mostrado en sus estridentes réplicas no harán nada en absoluto.