"tener permitido" in English

At least that has allowed us not to have to come back after 9 p.m.

Consequently, the EU must prevent the transfer of EU-owned vessels to countries flying flags of convenience.

A delay in transposition had in fact prevented us from including this Member State in the first report.

Let me quote you the example of Belgium, where it is not permitted to have three candidates of the same gender at the top of the European list.

That is why we in the European Parliament want to give firm support to all women and to all governments who want to change things for the better, because nothing will happen without voluntary action.